Darija marocchino per “rimuovere”
/7iyed/
حيد
7iyed s-sbat, 3afak.
Togliti le scarpe, per favore.
Dì 7iyed (حيد) per “rimuovere” in Darija marocchino. La guida alla pronuncia è /7iyed/. È un verb. In una conversazione naturale, puoi dire “7iyed s-sbat, 3afak.”, che significa “Togliti le scarpe, per favore.” L'equivalente francese è enlever.
7iyed l-kaskita, rah ma khassakch.
حيد الكاسكيطة، راه ما خاصكش.
Togliti il cappello, non ne hai bisogno.
7iyed l-7wayj qbel ma tdkhul l-b7ar.
حيد الحوايج قبل ما تدخل للبحر.
Rimuovi i vestiti prima di entrare in mare.
7iyed had chi mn t-tbla.
حيد هاد الشي من الطابلة.
Rimuovi questo dal tavolo.
La parola '7iyed' è usata nel darija marocchino quotidiano per istruire qualcuno a rimuovere o togliere qualcosa. È comunemente usata in situazioni informali, come chiedere a qualcuno di togliersi le scarpe o rimuovere un oggetto da una superficie. Non ci sono varianti regionali significative di questa parola.
| Inglese | remove / take off |
|---|---|
| Francese | enlever |
| Spanish | quitar |
| Italian | rimuovere |
| German | entfernen |
| Portuguese | remover |
| Dutch | verwijderen |
| Turkish | çıkarmak |
7iyed (حيد) è una parola o espressione in Darija che significa "rimuovere" in Italiano. È una parola di livello beginner nella categoria azioni.
Un esempio naturale è “7iyed s-sbat, 3afak.” Significa “Togliti le scarpe, per favore.”
7iyed si pronuncia /7iyed/. Puoi ascoltare la pronuncia audio cliccando sul pulsante "Ascolta" sopra.
In scrittura araba si scrive حيد.
La parola '7iyed' è usata nel darija marocchino quotidiano per istruire qualcuno a rimuovere o togliere qualcosa. È comunemente usata in situazioni informali, come chiedere a qualcuno di togliersi le scarpe o rimuovere un oggetto da una superficie. Non ci sono varianti regionali significative di questa parola.