Darija marocchino per “piangere”
/bka/
بكى
Lweld bka 7it ta7.
Il ragazzo ha pianto perché è caduto.
Dì bka (بكى) per “piangere” in Darija marocchino. La guida alla pronuncia è /bka/. È un verb. In una conversazione naturale, puoi dire “Lweld bka 7it ta7.”, che significa “Il ragazzo ha pianto perché è caduto.”
Lmrra bkat mn lfar7.
المرأة بكت من الفرح.
La donna ha pianto dalla felicità.
Bka l7mar 7it kaykhaf mn l3asifa.
بكى الحمار حيث يخاف من العاصفة.
L'asino ha pianto perché ha paura della tempesta.
Sami bka f lm7ta lakhir.
سامي بكى في المحطة الأخيرة.
Sami ha pianto all'ultima fermata.
La parola 'bka' è usata nel darija marocchino quotidiano per descrivere il pianto in varie situazioni, dalla tristezza alla gioia. È un verbo comune usato in contesti informali e formali. Un'espressione comune è 'bka b dam3' che significa 'ha pianto lacrime'. Non ci sono varianti regionali significative di questa parola in Marocco.
| Inglese | cry |
|---|---|
| Spanish | llorar |
| Italian | piangere |
| German | weinen |
| Portuguese | chorar |
| Dutch | huilen |
| Turkish | ağlamak |
bka (بكى) è una parola o espressione in Darija che significa "piangere" in Italiano. È una parola di livello beginner nella categoria azioni.
Un esempio naturale è “Lweld bka 7it ta7.” Significa “Il ragazzo ha pianto perché è caduto.”
Bka si pronuncia /bka/. Puoi ascoltare la pronuncia audio cliccando sul pulsante "Ascolta" sopra.
In scrittura araba si scrive بكى.
La parola 'bka' è usata nel darija marocchino quotidiano per descrivere il pianto in varie situazioni, dalla tristezza alla gioia. È un verbo comune usato in contesti informali e formali. Un'espressione comune è 'bka b dam3' che significa 'ha pianto lacrime'. Non ci sono varianti regionali significative di questa parola in Marocco.