Darija marocain pour “ping-pong”
/ping pong/
بينغ بونغ
Kanl3bo ping pong mn b3d lkhdma.
Nous jouons au tennis de table après le travail.
Dire ping pong (بينغ بونغ) pour “ping-pong” en Darija marocain. Le guide de prononciation est /ping pong/. C'est un noun. Dans une conversation naturelle, vous pouvez dire “Kanl3bo ping pong mn b3d lkhdma.”, ce qui signifie « Nous jouons au tennis de table après le travail. »
Smit ping pong f l7afla dyal lbar7.
سمعت بينغ بونغ في الحفلة ديال البارح.
J'ai entendu le ping-pong à la fête d'hier.
Kayn tournwa dyal ping pong f lmadina.
كاين تورنوا ديال بينغ بونغ في المدينة.
Il y a un tournoi de ping-pong en ville.
Khsni n9ra kifash n3rf n3lb ping pong mzyan.
خصني نقرا كيفاش نعرف نلعب بينغ بونغ مزيان.
Je dois apprendre à bien jouer au ping-pong.
Le terme 'ping pong' est couramment utilisé dans le darija marocain quotidien, surtout parmi les jeunes et les passionnés de sport. Il est souvent utilisé dans des conversations informelles lorsqu'on parle de loisirs ou d'activités de détente. Il n'y a pas de variantes régionales notables de ce terme au Maroc.
| Anglais | table tennis / ping-pong |
|---|---|
| Français | ping-pong |
| Spanish | tenis de mesa |
| Italian | tennis da tavolo |
| German | Tischtennis |
| Portuguese | tênis de mesa |
| Dutch | tafeltennis |
| Turkish | masa tenisi |
ping pong (بينغ بونغ) est un mot ou une expression en Darija qui signifie "ping-pong" en Français. C'est un mot de niveau beginner dans la catégorie sports.
Un exemple naturel est « Kanl3bo ping pong mn b3d lkhdma. ». Cela signifie « Nous jouons au tennis de table après le travail. »
Ping Pong se prononce /ping pong/. Vous pouvez écouter la prononciation audio en cliquant sur le bouton « Écouter » ci-dessus.
En écriture arabe, cela s'écrit بينغ بونغ.
Le terme 'ping pong' est couramment utilisé dans le darija marocain quotidien, surtout parmi les jeunes et les passionnés de sport. Il est souvent utilisé dans des conversations informelles lorsqu'on parle de loisirs ou d'activités de détente. Il n'y a pas de variantes régionales notables de ce terme au Maroc.