Darija marocain pour “marathon”
/marathon/
ماراطون
Sa7bi shrek f marathon.
Mon ami a participé à un marathon.
Dire marathon (ماراطون) pour “marathon” en Darija marocain. Le guide de prononciation est /marathon/. C'est un noun. Dans une conversation naturelle, vous pouvez dire “Sa7bi shrek f marathon.”, ce qui signifie « Mon ami a participé à un marathon. »
Kayn marathon f lmdina ghdda.
كاين ماراطون ف المدينة غدا.
Il y a un marathon dans la ville demain.
Bghit nshouf marathon m3a l7bab.
بغيت نشوف ماراطون مع الأحباب.
Je veux regarder le marathon avec des amis.
Lmarathon kan mzyan walakin ta3abt bzaf.
الماراطون كان مزيان ولكن تعبت بزاف.
Le marathon était bien, mais j'étais vraiment fatigué.
Le mot 'marathon' est utilisé dans la conversation quotidienne parmi les Marocains, surtout lorsqu'ils parlent d'événements sportifs ou de réalisations personnelles. Il est couramment utilisé dans les zones urbaines où de tels événements sont plus fréquents. Une expression courante est 'participé à un marathon'. Il n'y a pas de variantes régionales notables pour ce terme.
| Anglais | marathon |
|---|---|
| Spanish | maratón |
| Italian | maratona |
| German | Marathon |
| Portuguese | maratona |
| Dutch | marathon |
| Turkish | maraton |
marathon (ماراطون) est un mot ou une expression en Darija qui signifie "marathon" en Français. C'est un mot de niveau beginner dans la catégorie sports.
Un exemple naturel est « Sa7bi shrek f marathon. ». Cela signifie « Mon ami a participé à un marathon. »
Marathon se prononce /marathon/. Vous pouvez écouter la prononciation audio en cliquant sur le bouton « Écouter » ci-dessus.
En écriture arabe, cela s'écrit ماراطون.
Le mot 'marathon' est utilisé dans la conversation quotidienne parmi les Marocains, surtout lorsqu'ils parlent d'événements sportifs ou de réalisations personnelles. Il est couramment utilisé dans les zones urbaines où de tels événements sont plus fréquents. Une expression courante est 'participé à un marathon'. Il n'y a pas de variantes régionales notables pour ce terme.