Darija marocain pour “toilettes”
/bit l-ma/
بيت الما
Fin kayn bit lma, 3afak?
Où sont les toilettes, s'il vous plaît ?
Dire bit lma (بيت الما) pour “toilettes” en Darija marocain. Le guide de prononciation est /bit l-ma/. C'est un noun avec le genre masculine. Dans une conversation naturelle, vous pouvez dire “Fin kayn bit lma, 3afak?”, ce qui signifie « Où sont les toilettes, s'il vous plaît ? »
Bghit nemshi l bit lma, fin kayn?
بغيت نمشي لبيت الما، فين كاين؟
Je veux aller aux toilettes, où est-ce?
Kayn bit lma dyal nssa hna?
كاين بيت الما ديال النسا هنا؟
Y a-t-il des toilettes pour femmes ici?
Sme7 liya, khasni nemshi l bit lma dghya.
سمح ليا، خاصني نمشي لبيت الما دغيا.
Excusez-moi, je dois aller aux toilettes rapidement.
Le terme 'bit lma' est couramment utilisé dans le darija marocain pour désigner les toilettes. C'est un terme neutre adapté à la plupart des situations, y compris les conversations informelles et polies. Dans certaines régions, les gens peuvent utiliser 'twalet' comme variante, mais 'bit lma' est largement compris à travers le Maroc.
| Anglais | toilet / restroom |
|---|---|
| Français | toilettes |
| Spanish | baño |
| Italian | bagno |
| German | Toilette |
| Portuguese | banheiro |
| Dutch | toilet |
| Turkish | tuvalet |
bit lma (بيت الما) est un mot ou une expression en Darija qui signifie "toilettes" en Français. C'est un mot de niveau intermediate dans la catégorie lieux.
Un exemple naturel est « Fin kayn bit lma, 3afak? ». Cela signifie « Où sont les toilettes, s'il vous plaît ? »
Bit Lma se prononce /bit l-ma/. Vous pouvez écouter la prononciation audio en cliquant sur le bouton « Écouter » ci-dessus.
En écriture arabe, cela s'écrit بيت الما.
Le terme 'bit lma' est couramment utilisé dans le darija marocain pour désigner les toilettes. C'est un terme neutre adapté à la plupart des situations, y compris les conversations informelles et polies. Dans certaines régions, les gens peuvent utiliser 'twalet' comme variante, mais 'bit lma' est largement compris à travers le Maroc.