Darija marroquí para “hermoso / bueno”
/z-win/
زوين
Had lmdina zwina bzaf.
Esta ciudad es muy hermosa.
Decir zwin (زوين) para “hermoso / bueno” en Darija marroquí. La guía de pronunciación es /z-win/. Es un adjective con género masculine. En una conversación natural, puedes decir “Had lmdina zwina bzaf.”, que significa “Esta ciudad es muy hermosa.” El equivalente en francés es beau / bon.
Hadi lbnt zwina bzaf.
هادي البنت زوينة بزاف.
Esta chica es muy hermosa.
Lmakla f had lresto zwin.
المكلة ف هاد الريسطو زوين.
La comida en este restaurante es buena.
L3rs kan zwin w mfr7.
العرس كان زوين و مفرح.
La boda fue hermosa y alegre.
La palabra 'zwin' se usa en el darija marroquí cotidiano para describir algo o a alguien como hermoso o bueno. Es un adjetivo versátil que se puede usar en varios contextos, desde describir personas hasta comida o experiencias. Una expresión común es 'zwin bzaf', que significa 'muy hermoso' o 'muy bueno'. No hay variantes regionales notables para esta palabra.
| Inglés | beautiful / good (masc) |
|---|---|
| Francés | beau / bon |
| Spanish | hermoso / bueno |
| Italian | bello / buono |
| German | schön / gut |
| Portuguese | bonito / bom |
| Dutch | mooi / goed |
| Turkish | güzel / iyi |
zwin (زوين) es una palabra o expresión de Darija que significa "hermoso / bueno" en Español. Es una palabra de nivel beginner en la categoría descripción.
Un ejemplo natural es “Had lmdina zwina bzaf.”. Significa “Esta ciudad es muy hermosa.”
Zwin se pronuncia /z-win/. Puedes escuchar la pronunciación haciendo clic en el botón "Escuchar" arriba.
En escritura árabe se escribe زوين.
La palabra 'zwin' se usa en el darija marroquí cotidiano para describir algo o a alguien como hermoso o bueno. Es un adjetivo versátil que se puede usar en varios contextos, desde describir personas hasta comida o experiencias. Una expresión común es 'zwin bzaf', que significa 'muy hermoso' o 'muy bueno'. No hay variantes regionales notables para esta palabra.