Darija marroquí para “escoba”
/shttaba/
شطابة
Jib sh-shttaba bash n9i l-ard.
Trae la escoba para que pueda limpiar el suelo.
Decir shttaba (شطابة) para “escoba” en Darija marroquí. La guía de pronunciación es /shttaba/. Es un noun. En una conversación natural, puedes decir “Jib sh-shttaba bash n9i l-ard.”, que significa “Trae la escoba para que pueda limpiar el suelo.” El equivalente en francés es balai.
Shttaba dyalna daret l9idma, khasna njibu jdida.
شطابة ديالنا دارت القدمة، خاصنا نجيبو جديدة.
Nuestra escoba está desgastada, necesitamos conseguir una nueva.
L-wld kay3awn mmo bsh-shttaba f-s-salon.
الولد كيعاون مّو بالشطابة فالسالون.
El niño está ayudando a su mamá con la escoba en la sala de estar.
3ndk shttaba z-zrqa f-lbit dyalk?
عندك شطابة الزرقا فالغرفة ديالك؟
¿Tienes la escoba azul en tu habitación?
La palabra 'shttaba' se usa comúnmente en el darija marroquí cotidiano para referirse a una escoba, una herramienta esencial de limpieza del hogar. Se utiliza en entornos informales y se entiende en todo Marruecos. Una expresión común es 'daret l9idma', que significa que la escoba está desgastada. No hay variantes regionales notables para este término.
| Inglés | broom |
|---|---|
| Francés | balai |
| Spanish | escoba |
| Italian | scopa |
| German | Besen |
| Portuguese | vassoura |
| Dutch | bezem |
| Turkish | süpürge |
shttaba (شطابة) es una palabra o expresión de Darija que significa "escoba" en Español. Es una palabra de nivel beginner en la categoría hogar.
Un ejemplo natural es “Jib sh-shttaba bash n9i l-ard.”. Significa “Trae la escoba para que pueda limpiar el suelo.”
Shttaba se pronuncia /shttaba/. Puedes escuchar la pronunciación haciendo clic en el botón "Escuchar" arriba.
En escritura árabe se escribe شطابة.
La palabra 'shttaba' se usa comúnmente en el darija marroquí cotidiano para referirse a una escoba, una herramienta esencial de limpieza del hogar. Se utiliza en entornos informales y se entiende en todo Marruecos. Una expresión común es 'daret l9idma', que significa que la escoba está desgastada. No hay variantes regionales notables para este término.