Darija marroquí para “profesora”
/ostada/
أستاذة
L-ostada kat9rri l7isab.
La profesora enseña matemáticas.
El Darija latino tiene varios estilos de escritura aceptados. Puedes ver esta palabra escrita como:
Estas grafías se refieren a la misma palabra. En la escritura de chat, 3, 7, y 9 representan comúnmente ع, ح, y ق. Las vocales y sh/ch también pueden variar. Puedes buscar usando cualquier grafía listada aquí.
Decir ostada (أستاذة) para “profesora” en Darija marroquí. La guía de pronunciación es /ostada/. Es un noun con género feminine. En una conversación natural, puedes decir “L-ostada kat9rri l7isab.”, que significa “La profesora enseña matemáticas.” El equivalente en francés es enseignante / professeure.
L-ostada kat3lmna l3rbiya.
الأستاذة كتعلّمنا العربية.
La profesora nos enseña árabe.
Ostada d-darija dyalna zwin.
أستاذة الدارجة ديالنا زوينة.
Nuestra profesora de darija es simpática.
L-ostada katdir l-imti7anat.
الأستاذة كتدير الامتحانات.
La profesora prepara los exámenes.
La palabra 'ostada' se usa comúnmente en el darija marroquí para referirse a una profesora. Es un término educado en contextos educativos, desde escuelas hasta universidades. Una expresión común es 'ostada dyali' que significa 'mi profesora'. No hay variantes regionales notables para este término.
| Inglés | teacher / professor (feminine) |
|---|---|
| Francés | enseignante / professeure |
| Spanish | profesora |
| Italian | insegnante |
| German | Lehrerin |
| Portuguese | professora |
| Dutch | lerares |
| Turkish | öğretmen |
ostada (أستاذة) es una palabra o expresión de Darija que significa "profesora" en Español. Es una palabra de nivel beginner en la categoría educación.
Un ejemplo natural es “L-ostada kat9rri l7isab.”. Significa “La profesora enseña matemáticas.”
Ostada se pronuncia /ostada/. Puedes escuchar la pronunciación haciendo clic en el botón "Escuchar" arriba.
En escritura árabe se escribe أستاذة.
La palabra 'ostada' se usa comúnmente en el darija marroquí para referirse a una profesora. Es un término educado en contextos educativos, desde escuelas hasta universidades. Una expresión común es 'ostada dyali' que significa 'mi profesora'. No hay variantes regionales notables para este término.