Darija marroquí para “mercado”
/mar-shay/
مارشي
Shrina lkhodra mn l-marche.
Compramos verduras en el mercado.
Decir marche (مارشي) para “mercado” en Darija marroquí. La guía de pronunciación es /mar-shay/. Es un noun con género masculine. En una conversación natural, puedes decir “Shrina lkhodra mn l-marche.”, que significa “Compramos verduras en el mercado.” El equivalente en francés es marché.
Kayn wa7d l-marche jdid f had l-mdina.
كاين واحد المارشي جديد ف هاد المدينة.
Hay un nuevo mercado en esta ciudad.
Ghadin nmshi l-marche bash n3ti l7lwa.
غادي نمشي للمارشي باش نعتيل الحلوى.
Voy al mercado a comprar dulces.
L-marche f l-3asr kayn bzaf d nnas.
المارشي ف العصر كاين بزاف د الناس.
El mercado está lleno de gente por la tarde.
La palabra 'marche' se usa en el darija marroquí cotidiano para referirse a un mercado, especialmente aquellos que venden productos. Se utiliza comúnmente en conversaciones informales al hablar de compras o de comprar comestibles. Una expresión popular es 'nmshi l-marche', que significa 'ir al mercado'. No hay variaciones regionales significativas para este término en Marruecos.
| Inglés | market (produce) |
|---|---|
| Francés | marché |
| Spanish | mercado |
| Italian | mercato |
| German | Markt |
| Portuguese | mercado |
| Dutch | markt |
| Turkish | pazar |
marche (مارشي) es una palabra o expresión de Darija que significa "mercado" en Español. Es una palabra de nivel beginner en la categoría lugares.
Un ejemplo natural es “Shrina lkhodra mn l-marche.”. Significa “Compramos verduras en el mercado.”
Marche se pronuncia /mar-shay/. Puedes escuchar la pronunciación haciendo clic en el botón "Escuchar" arriba.
En escritura árabe se escribe مارشي.
La palabra 'marche' se usa en el darija marroquí cotidiano para referirse a un mercado, especialmente aquellos que venden productos. Se utiliza comúnmente en conversaciones informales al hablar de compras o de comprar comestibles. Una expresión popular es 'nmshi l-marche', que significa 'ir al mercado'. No hay variaciones regionales significativas para este término en Marruecos.