Darija marroquí para “merienda”
/kas-krot/
كاسكروط
Ndiro kas-krot m3a l3shiya.
Vamos a merendar por la tarde.
Decir kas-krot (كاسكروط) para “merienda” en Darija marroquí. La guía de pronunciación es /kas-krot/. Es un noun con género masculine. En una conversación natural, puedes decir “Ndiro kas-krot m3a l3shiya.”, que significa “Vamos a merendar por la tarde.” El equivalente en francés es goûter.
Kifash kan kas-krot dyal lbare7?
كيفاش كان كاسكروط ديال البارح؟
¿Cómo fue la hora del bocadillo de ayer?
Bghit nshri shi 7aja l kas-krot.
بغيت نشري شي حاجة للكاسكروط.
Quiero comprar algo para la hora del bocadillo.
Kas-krot f l7adi9a kan mzian.
كاسكروط في الحديقة كان مزيان.
La hora del bocadillo en el parque fue agradable.
La palabra 'kas-krot' se utiliza en el darija marroquí cotidiano para referirse a una comida ligera o hora del bocadillo, típicamente por la tarde. Se usa comúnmente entre amigos y familiares, a menudo en entornos informales. Una expresión popular es 'ndirol kas-krot', que significa 'vamos a merendar'. No hay variaciones regionales significativas para este término.
| Inglés | snack time / tea time |
|---|---|
| Francés | goûter |
| Spanish | merienda |
| Italian | merenda |
| German | Snackzeit |
| Portuguese | lanche |
| Dutch | snacktijd |
| Turkish | çay saati |
kas-krot (كاسكروط) es una palabra o expresión de Darija que significa "merienda" en Español. Es una palabra de nivel beginner en la categoría comida.
Un ejemplo natural es “Ndiro kas-krot m3a l3shiya.”. Significa “Vamos a merendar por la tarde.”
Kas-Krot se pronuncia /kas-krot/. Puedes escuchar la pronunciación haciendo clic en el botón "Escuchar" arriba.
En escritura árabe se escribe كاسكروط.
La palabra 'kas-krot' se utiliza en el darija marroquí cotidiano para referirse a una comida ligera o hora del bocadillo, típicamente por la tarde. Se usa comúnmente entre amigos y familiares, a menudo en entornos informales. Una expresión popular es 'ndirol kas-krot', que significa 'vamos a merendar'. No hay variaciones regionales significativas para este término.