Darija marroquí para “un pan”
/khobza/
خبزة
Jib khobza mn l7anout, 3afak.
Trae un pan de la tienda, por favor.
Decir khobza (خبزة) para “un pan” en Darija marroquí. La guía de pronunciación es /khobza/. Es un noun con género feminine. En una conversación natural, puedes decir “Jib khobza mn l7anout, 3afak.”, que significa “Trae un pan de la tienda, por favor.” El equivalente en francés es un pain / une miche de pain.
7ta khobza w ma kaynash f dar.
حتى خبزة وما كايناش ف دار.
No hay ni un pan en casa.
Nta khobza dyal l3sha wla bghiti chi 7aja akhra?
نتا خبزة ديال العشا ولا بغيتي شي حاجة أخرى؟
¿Quieres un pan para la cena o algo más?
Khobza w z3tar kaytla9o mzyan.
خبزة وزعتر كايتلاقو مزيان.
El pan y el tomillo combinan bien.
La palabra 'khobza' se usa comúnmente en conversaciones cotidianas en Marruecos para referirse a un pan. Es un alimento básico y a menudo se menciona en contextos relacionados con comidas o compras. Una expresión común es 'khobza w atay' (pan y té), destacando un bocadillo típico marroquí. No hay variaciones regionales significativas para este término.
| Inglés | a loaf of bread / a bread |
|---|---|
| Francés | un pain / une miche de pain |
| Spanish | un pan |
| Italian | un pane |
| German | ein Brot |
| Portuguese | um pão |
| Dutch | een brood |
| Turkish | bir ekmek |
khobza (خبزة) es una palabra o expresión de Darija que significa "un pan" en Español. Es una palabra de nivel beginner en la categoría comida.
Un ejemplo natural es “Jib khobza mn l7anout, 3afak.”. Significa “Trae un pan de la tienda, por favor.”
Khobza se pronuncia /khobza/. Puedes escuchar la pronunciación haciendo clic en el botón "Escuchar" arriba.
En escritura árabe se escribe خبزة (con marcas de vocales: خُبْزَة).
La palabra 'khobza' se usa comúnmente en conversaciones cotidianas en Marruecos para referirse a un pan. Es un alimento básico y a menudo se menciona en contextos relacionados con comidas o compras. Una expresión común es 'khobza w atay' (pan y té), destacando un bocadillo típico marroquí. No hay variaciones regionales significativas para este término.