Darija marroquí para “carne”
/l-hem/
لحم
Bghit tagine dyal l7em.
Quiero un tagine de carne.
El Darija latino tiene varios estilos de escritura aceptados. Puedes ver esta palabra escrita como:
Estas grafías se refieren a la misma palabra. En la escritura de chat, 3, 7, y 9 representan comúnmente ع, ح, y ق. Las vocales y sh/ch también pueden variar. Puedes buscar usando cualquier grafía listada aquí.
Decir lhem (لحم) para “carne” en Darija marroquí. La guía de pronunciación es /l-hem/. Es un noun con género masculine. En una conversación natural, puedes decir “Bghit tagine dyal l7em.”, que significa “Quiero un tagine de carne.” El equivalente en francés es viande.
Kat3jbni l7em f couscous.
كتعجبني اللحم ف الكسكسي.
Me gusta la carne en el cuscús.
Mra mra kanchri l7em mn suq.
مرة مرة كنشري اللحم من السوق.
A veces compro carne en el mercado.
L7em fi l3id kayshriw bzzaf.
اللحم في العيد كايشريو بزاف.
Durante Eid, se compra mucha carne.
La palabra 'lhem' se utiliza comúnmente en conversaciones cotidianas en Marruecos, especialmente al hablar de comidas o compras de comestibles. Es un término estándar sin connotaciones de jerga. Una expresión común es 'l7em l3id' que se refiere a la carne comprada para las celebraciones de Eid. No hay variantes regionales notables para esta palabra.
| Inglés | meat |
|---|---|
| Francés | viande |
| Spanish | carne |
| Italian | carne |
| German | Fleisch |
| Portuguese | carne |
| Dutch | vlees |
| Turkish | et |
lhem (لحم) es una palabra o expresión de Darija que significa "carne" en Español. Es una palabra de nivel beginner en la categoría comida.
Un ejemplo natural es “Bghit tagine dyal l7em.”. Significa “Quiero un tagine de carne.”
Lhem se pronuncia /l-hem/. Puedes escuchar la pronunciación haciendo clic en el botón "Escuchar" arriba.
En escritura árabe se escribe لحم.
La palabra 'lhem' se utiliza comúnmente en conversaciones cotidianas en Marruecos, especialmente al hablar de comidas o compras de comestibles. Es un término estándar sin connotaciones de jerga. Una expresión común es 'l7em l3id' que se refiere a la carne comprada para las celebraciones de Eid. No hay variantes regionales notables para esta palabra.