Darija marroquí para “pañuelo”
/hijab/
حجاب
Labsa hijab zre9.
Ella lleva un pañuelo azul.
Decir hijab (حجاب) para “pañuelo” en Darija marroquí. La guía de pronunciación es /hijab/. Es un noun. En una conversación natural, puedes decir “Labsa hijab zre9.”, que significa “Ella lleva un pañuelo azul.”
Kharjat b hijab jdida.
خرجت ب حجاب جديدة.
Ella salió con un pañuelo nuevo.
Hijab dyalha mzyan.
حجاب ديالها مزيان.
Su pañuelo es bonito.
Kat3lm kifash t3ml hijab.
كتعلم كيفاش تعمل حجاب.
Ella está aprendiendo a llevar un pañuelo.
La palabra 'hijab' se usa comúnmente en conversaciones cotidianas en Marruecos para referirse al pañuelo que usan las mujeres. Se utiliza en contextos formales e informales. Una expresión común es 'labsa hijab', que significa 'llevar un pañuelo'. No hay variantes regionales notables para este término.
| Inglés | headscarf |
|---|---|
| Spanish | pañuelo |
| Italian | velo |
| German | Kopftuch |
| Portuguese | lenço |
| Dutch | hoofddoek |
| Turkish | başörtüsü |
hijab (حجاب) es una palabra o expresión de Darija que significa "pañuelo" en Español. Es una palabra de nivel beginner en la categoría ropa.
Un ejemplo natural es “Labsa hijab zre9.”. Significa “Ella lleva un pañuelo azul.”
Hijab se pronuncia /hijab/. Puedes escuchar la pronunciación haciendo clic en el botón "Escuchar" arriba.
En escritura árabe se escribe حجاب.
La palabra 'hijab' se usa comúnmente en conversaciones cotidianas en Marruecos para referirse al pañuelo que usan las mujeres. Se utiliza en contextos formales e informales. Una expresión común es 'labsa hijab', que significa 'llevar un pañuelo'. No hay variantes regionales notables para este término.