Darija marroquí para “constructor”
/bannay/
بناي
Lbnnay kaybni dar.
El constructor está construyendo una casa.
Decir bannay (بناي) para “constructor” en Darija marroquí. La guía de pronunciación es /bannay/. Es un noun. En una conversación natural, puedes decir “Lbnnay kaybni dar.”, que significa “El constructor está construyendo una casa.”
bannay kaydir lkhidma m3a sba7.
بناي كيدير الخدمة مع الصباح.
El constructor empieza a trabajar por la mañana.
hadi snin w howa bannay fi had lmdina.
هادي سنين و هو بناي في هاد المدينة.
Ha sido constructor en esta ciudad durante años.
bghit njiib bannay bash y3awnni fi l3amal.
بغيت نجيب بناي باش يعاوني في العمل.
Quiero contratar a un constructor para que me ayude con el trabajo.
La palabra 'bannay' se usa en conversaciones cotidianas para referirse a alguien que trabaja en la construcción. Es un término común y se puede usar en contextos formales e informales. Una expresión común es 'bannay dyal l7uma', que significa el constructor del vecindario, indicando familiaridad o confianza en su trabajo. No hay variantes regionales notables.
| Inglés | builder |
|---|---|
| Spanish | constructor |
| Italian | costruttore |
| German | Bauarbeiter |
| Portuguese | construtor |
| Dutch | bouwer |
| Turkish | inşaatçı |
bannay (بناي) es una palabra o expresión de Darija que significa "constructor" en Español. Es una palabra de nivel beginner en la categoría trabajo.
Un ejemplo natural es “Lbnnay kaybni dar.”. Significa “El constructor está construyendo una casa.”
Bannay se pronuncia /bannay/. Puedes escuchar la pronunciación haciendo clic en el botón "Escuchar" arriba.
En escritura árabe se escribe بناي.
La palabra 'bannay' se usa en conversaciones cotidianas para referirse a alguien que trabaja en la construcción. Es un término común y se puede usar en contextos formales e informales. Una expresión común es 'bannay dyal l7uma', que significa el constructor del vecindario, indicando familiaridad o confianza en su trabajo. No hay variantes regionales notables.