Moroccan Darija for “hotel”
/o-tel/
أوطيل
7jzt bit f otel zwin.
I booked a room in a nice hotel.
Latin Darija has several accepted writing styles. You may see this word written as:
These spellings refer to the same word. In chat writing, 3, 7, and 9 commonly represent ع, ح, and ق. Vowels and sh/ch can also vary. You can search using any spelling listed here.
Say otel (أوطيل) for “hotel” in Moroccan Darija. The pronunciation guide is /o-tel/. It is a noun with masculine gender. In a natural conversation, you can say “7jzt bit f otel zwin.”, meaning “I booked a room in a nice hotel.” The French equivalent is hôtel.
ghadi n9im f ouotel lila wa7da.
غادي نقيم ف أوطيل ليلة وحدة.
I will stay in the hotel for one night. · Je vais séjourner à l'hôtel pour une nuit.
l ouotel qrib mn l ma7tta d l train.
الأوطيل قريب من المحطة ديال التران.
The hotel is close to the train station. · L'hôtel est proche de la gare.
sawwalna 3la l ouotel 3nd l ma3lomat.
سولنا على الأوطيل عند المعلومات.
We asked about the hotel at the information desk. · Nous avons demandé des informations sur l'hôtel au comptoir.
The word 'otel' is commonly used in everyday conversations when discussing travel or accommodations. It is a straightforward term without any slang connotations. A common expression is 'otel zwin,' meaning 'nice hotel.' There are no notable regional variants of this term in Morocco.
| English | hotel |
|---|---|
| French | hôtel |
| Spanish | hotel |
| Italian | hotel |
| German | Hotel |
| Portuguese | hotel |
| Dutch | hotel |
| Turkish | otel |
otel (أوطيل) is a Moroccan Darija word or expression meaning "hotel" in English and "hôtel" in French. It is a beginner-level word in the places category.
A natural example is “7jzt bit f otel zwin.” It means “I booked a room in a nice hotel.”
Otel is pronounced /o-tel/. You can listen to the audio pronunciation by clicking the "Listen" button above.
In Arabic script it is written أوطيل.
The word 'otel' is commonly used in everyday conversations when discussing travel or accommodations. It is a straightforward term without any slang connotations. A common expression is 'otel zwin,' meaning 'nice hotel.' There are no notable regional variants of this term in Morocco.