Moroccan Darija for “sick (feminine)”
/mrida/
مريضة
Hiya mrida lyoum.
She is sick today.
Say mrida (مريضة) for “sick (feminine)” in Moroccan Darija. The pronunciation guide is /mrida/. It is a adjective with feminine gender. In a natural conversation, you can say “Hiya mrida lyoum.”, meaning “She is sick today.” The French equivalent is malade.
mrida bzzaf mn lber7.
مريضة بزاف من البارح.
She has been very sick since yesterday. · Elle est très malade depuis hier.
khti mrida w khasni nmshi lspital.
ختي مريضة و خاصني نمشي للمستشفى.
My sister is sick and I need to go to the hospital. · Ma sœur est malade et je dois aller à l'hôpital.
3ndha lgrip, hiya mrida.
عندها الكريب، هي مريضة.
She has the flu, she is sick. · Elle a la grippe, elle est malade.
The word 'mrida' is used in everyday conversations to describe someone who is unwell. It is commonly used in informal settings among friends and family. A common expression is 'mrida bzzaf' to emphasize the severity of the illness. There are no notable regional variants for this word.
| English | sick (feminine) |
|---|---|
| French | malade |
| Spanish | enferma |
| Italian | malata |
| German | krank |
| Portuguese | doente |
| Dutch | ziek |
| Turkish | hasta |
mrida (مريضة) is a Moroccan Darija word or expression meaning "sick (feminine)" in English and "malade" in French. It is a beginner-level word in the health category.
A natural example is “Hiya mrida lyoum.” It means “She is sick today.”
Mrida is pronounced /mrida/. You can listen to the audio pronunciation by clicking the "Listen" button above.
In Arabic script it is written مريضة.
The word 'mrida' is used in everyday conversations to describe someone who is unwell. It is commonly used in informal settings among friends and family. A common expression is 'mrida bzzaf' to emphasize the severity of the illness. There are no notable regional variants for this word.