Moroccan Darija für “Fischer”
/sayyad/
صياد
S-syyad rje3 b l7out.
Der Fischer kam mit Fisch zurück.
Sage sayyad (صياد) für “Fischer” in Moroccan Darija. Der Ausspracheleitfaden ist /sayyad/. Es ist ein noun. In einem natürlichen Gespräch kannst du sagen “S-syyad rje3 b l7out.”, was „Der Fischer kam mit Fisch zurück.“ bedeutet
sayyad kay3rf fin kayn l7out l-kbir.
صياد كيعرف فين كاين الحوت الكبير.
Der Fischer weiß, wo die großen Fische sind.
sayyad khdem f l-b7ar kull nhar.
صياد خدم في البحر كل نهار.
Der Fischer arbeitet jeden Tag auf dem Meer.
l-sayyad jbed sh-shabka m3a s-sba7.
الصياد جبذ الشبكة مع الصباح.
Der Fischer zog das Netz am Morgen ein.
Das Wort 'sayyad' wird in der Alltagssprache verwendet, um jemanden zu bezeichnen, der seinen Lebensunterhalt mit dem Fischen verdient. Es ist ein gebräuchlicher Begriff in Küstenregionen, in denen die Fischerei einen bedeutenden Teil der lokalen Wirtschaft ausmacht. Ein gängiger Ausdruck ist 'sayyad dyal l7out', was 'Fischer von Fischen' bedeutet und ihren Beruf betont.
| Englisch | fisherman |
|---|---|
| Spanish | pescador |
| Italian | pescatore |
| German | Fischer |
| Portuguese | pescador |
| Dutch | visser |
| Turkish | balıkçı |
sayyad (صياد) ist ein Wort oder Ausdruck in Moroccan Darija, das "Fischer" in Deutsch bedeutet. Es ist ein beginner-Niveau-Wort in der Arbeit-Kategorie.
Ein natürliches Beispiel ist „S-syyad rje3 b l7out.“. Es bedeutet „Der Fischer kam mit Fisch zurück.“
Sayyad wird ausgesprochen /sayyad/. Du kannst die Audioausprache hören, indem du auf die Schaltfläche „Anhören“ oben klickst.
In arabischer Schrift wird es geschrieben صياد.
Das Wort 'sayyad' wird in der Alltagssprache verwendet, um jemanden zu bezeichnen, der seinen Lebensunterhalt mit dem Fischen verdient. Es ist ein gebräuchlicher Begriff in Küstenregionen, in denen die Fischerei einen bedeutenden Teil der lokalen Wirtschaft ausmacht. Ein gängiger Ausdruck ist 'sayyad dyal l7out', was 'Fischer von Fischen' bedeutet und ihren Beruf betont.