Moroccan Darija für “Wächter”
/3essas/
عساس
L3essas wa9ef 7da lbab.
Der Wächter steht neben der Tür.
Sage 3essas (عساس) für “Wächter” in Moroccan Darija. Der Ausspracheleitfaden ist /3essas/. Es ist ein noun. In einem natürlichen Gespräch kannst du sagen “L3essas wa9ef 7da lbab.”, was „Der Wächter steht neben der Tür.“ bedeutet Das französische Äquivalent ist gardien.
3essas kay7mi lmadrasat mlli ykouno l3yalat kayl3bo.
عساس كيحمي المدرسة ملي يكونو العيالات كيلعبو.
Der Wächter schützt die Schule, wenn die Kinder spielen.
3essas dyal lhotel kayfettch l7wayj dyal ldiyouf.
عساس ديال الفندق كايفتش الحوايج ديال الضيوف.
Der Hotelwächter überprüft das Gepäck der Gäste.
3essas kayn3as f lila bash y7mi lma7al.
عساس كاينعس ف الليل باش يحمي المحل.
Der Wächter schläft nachts, um den Laden zu schützen.
Das Wort '3essas' wird im alltäglichen marokkanischen Darija häufig verwendet, um eine Person zu bezeichnen, die einen Ort bewacht oder überwacht. Es wird oft in Sicherheitskontexten verwendet, wie Schulen, Hotels oder Geschäfte. Ein gebräuchlicher Ausdruck ist '3essas llayl', was 'Nachtwächter' bedeutet. Es gibt keine bemerkenswerten regionalen Varianten für dieses Wort.
| Englisch | guard / watchman |
|---|---|
| Französisch | gardien |
| Spanish | guardián |
| Italian | guardiano |
| German | Wächter |
| Portuguese | guarda |
| Dutch | bewaker |
| Turkish | bekçi |
3essas (عساس) ist ein Wort oder Ausdruck in Moroccan Darija, das "Wächter" in Deutsch bedeutet. Es ist ein beginner-Niveau-Wort in der Arbeit-Kategorie.
Ein natürliches Beispiel ist „L3essas wa9ef 7da lbab.“. Es bedeutet „Der Wächter steht neben der Tür.“
3essas wird ausgesprochen /3essas/. Du kannst die Audioausprache hören, indem du auf die Schaltfläche „Anhören“ oben klickst.
In arabischer Schrift wird es geschrieben عساس.
Das Wort '3essas' wird im alltäglichen marokkanischen Darija häufig verwendet, um eine Person zu bezeichnen, die einen Ort bewacht oder überwacht. Es wird oft in Sicherheitskontexten verwendet, wie Schulen, Hotels oder Geschäfte. Ein gebräuchlicher Ausdruck ist '3essas llayl', was 'Nachtwächter' bedeutet. Es gibt keine bemerkenswerten regionalen Varianten für dieses Wort.