Moroccan Darija für “neu”
/j-did/
جديد
Shrit telefon jdid.
Ich habe ein neues Telefon gekauft.
Sage jdid (جديد) für “neu” in Moroccan Darija. Der Ausspracheleitfaden ist /j-did/. Es ist ein adjective mit masculine Geschlecht. In einem natürlichen Gespräch kannst du sagen “Shrit telefon jdid.”, was „Ich habe ein neues Telefon gekauft.“ bedeutet Das französische Äquivalent ist nouveau.
3ndi blasa jdida f lkhidma.
عندي بلاصة جديدة في الخدمة.
Ich habe eine neue Position bei der Arbeit.
l9it 7abib jdida.
لقيت حبيبة جديدة.
Ich habe eine neue Freundin gefunden.
ghadi nbdl lmanzil lqdim b wa7d jdid.
غادي نبدل المنزل القديم بواحد جديد.
Ich werde das alte Haus durch ein neues ersetzen.
Das Wort 'jdid' wird häufig in alltäglichen marokkanischen Gesprächen verwendet, um etwas zu beschreiben, das neu oder kürzlich erworben ist. Es gehört zum Standardregister und kann in formellen und informellen Kontexten verwendet werden. Ein gängiger Ausdruck ist 'jdid o mzyan', was 'neu und gut' bedeutet. Es gibt keine bemerkenswerten regionalen Varianten.
| Englisch | new |
|---|---|
| Französisch | nouveau |
| Spanish | nuevo |
| Italian | nuovo |
| German | neu |
| Portuguese | novo |
| Dutch | nieuw |
| Turkish | yeni |
jdid (جديد) ist ein Wort oder Ausdruck in Moroccan Darija, das "neu" in Deutsch bedeutet. Es ist ein beginner-Niveau-Wort in der Beschreibung-Kategorie.
Ein natürliches Beispiel ist „Shrit telefon jdid.“. Es bedeutet „Ich habe ein neues Telefon gekauft.“
Jdid wird ausgesprochen /j-did/. Du kannst die Audioausprache hören, indem du auf die Schaltfläche „Anhören“ oben klickst.
In arabischer Schrift wird es geschrieben جديد.
Das Wort 'jdid' wird häufig in alltäglichen marokkanischen Gesprächen verwendet, um etwas zu beschreiben, das neu oder kürzlich erworben ist. Es gehört zum Standardregister und kann in formellen und informellen Kontexten verwendet werden. Ein gängiger Ausdruck ist 'jdid o mzyan', was 'neu und gut' bedeutet. Es gibt keine bemerkenswerten regionalen Varianten.