Marokko Darija için “tamirci”
/mikanisyen/
ميكانيسيان
Ddit tomobil 3nd lmikanisyen.
Arabayı tamirciye götürdüm.
De mikanisyen (ميكانيسيان) için “tamirci” Marokko Darija'da. Telaffuz kılavuzu /mikanisyen/. Bu bir noun. Doğal bir konuşmada, şunu söyleyebilirsiniz “Ddit tomobil 3nd lmikanisyen.”, anlamına gelir “Arabayı tamirciye götürdüm.” Fransızca karşılığı mécanicien.
lmikanisyen khdem mazal 3la tomobil dyali.
الميكانيسيان خدم مازال على طوموبيل ديالي.
Tamirci hâlâ arabam üzerinde çalışıyor.
khasni n9ed tomobil dyali, ghadi nmshi 3nd lmikanisyen.
خاصني نقاد طوموبيل ديالي، غادي نمشي عند الميكانيسيان.
Arabamı tamir ettirmem gerekiyor, tamirciye gideceğim.
sma3t lmikanisyen kaydir lkhidma mzyana.
سمعت الميكانيسيان كيدير الخدمة مزيانة.
Tamircinin iyi iş çıkardığını duydum.
Mikanisyen kelimesi, özellikle kentsel alanlarda, Fas'ta bir tamirciyi ifade etmek için günlük konuşmalarda yaygın olarak kullanılmaktadır. Genellikle otomobil onarımları bağlamında kullanılır. Belirgin bölgesel varyantları yoktur ve ülke genelinde anlaşılmaktadır. Yaygın bir ifade '3nd lmikanisyen' dir, bu da 'tamircide' anlamına gelir.
| İngilizce | mechanic |
|---|---|
| Fransızca | mécanicien |
| Spanish | mecánico |
| Italian | meccanico |
| German | Mechaniker |
| Portuguese | mecânico |
| Dutch | monteur |
| Turkish | tamirci |
mikanisyen (ميكانيسيان) Türkçe dilinde "tamirci" anlamına gelen bir Moroccan Darija kelimesi veya ifadesidir. Bu bir beginner seviyesinde kelimedir çalışma kategorisinde.
Doğal bir örnek “Ddit tomobil 3nd lmikanisyen.”dır. Bu “Arabayı tamirciye götürdüm.” demektir.
Mikanisyen /mikanisyen/ şeklinde telaffuz edilir. Sesli telaffuzu dinlemek için yukarıdaki "Dinle" butonuna tıklayabilirsiniz.
Arap alfabesiyle şöyle yazılır ميكانيسيان.
Mikanisyen kelimesi, özellikle kentsel alanlarda, Fas'ta bir tamirciyi ifade etmek için günlük konuşmalarda yaygın olarak kullanılmaktadır. Genellikle otomobil onarımları bağlamında kullanılır. Belirgin bölgesel varyantları yoktur ve ülke genelinde anlaşılmaktadır. Yaygın bir ifade '3nd lmikanisyen' dir, bu da 'tamircide' anlamına gelir.