Marokko Darija için “kaşık”
/m3el-9a/
معلقة
Zid m3el9a d s-skkar f atay.
Çaya bir kaşık şeker ekle.
De m3el9a (معلقة) için “kaşık” Marokko Darija'da. Telaffuz kılavuzu /m3el-9a/. Bu bir noun feminine cinsiyeti ile. Doğal bir konuşmada, şunu söyleyebilirsiniz “Zid m3el9a d s-skkar f atay.”, anlamına gelir “Çaya bir kaşık şeker ekle.” Fransızca karşılığı cuillère.
Jib m3el9a bash nakoul l7sou.
جيب معلقة باش ناكل الحسو.
Bir kaşık getir, böylece çorbayı yiyebilirim.
Kayn m3el9a f l-kuzina?
كاين معلقة ف الكوزينة؟
Mutfakta bir kaşık var mı?
Ghsil m3el9a mzyan 3afak.
غسل معلقة مزيان عفاك.
Lütfen kaşığı iyi yıka.
'm3el9a' kelimesi, günlük konuşmalarda kaşık anlamında kullanılır, genellikle mutfak ve yemek bağlamlarında. Argo çağrışımları olmayan standart bir terimdir. Yaygın bir ifade 'm3el9a d s-skkar'dır (bir kaşık şeker). Önemli bölgesel varyantlar yoktur.
| İngilizce | spoon |
|---|---|
| Fransızca | cuillère |
| Spanish | cuchara |
| Italian | cucchiaio |
| German | Löffel |
| Portuguese | colher |
| Dutch | lepel |
| Turkish | kaşık |
m3el9a (معلقة) Türkçe dilinde "kaşık" anlamına gelen bir Moroccan Darija kelimesi veya ifadesidir. Bu bir intermediate seviyesinde kelimedir mutfak kategorisinde.
Doğal bir örnek “Zid m3el9a d s-skkar f atay.”dır. Bu “Çaya bir kaşık şeker ekle.” demektir.
M3el9a /m3el-9a/ şeklinde telaffuz edilir. Sesli telaffuzu dinlemek için yukarıdaki "Dinle" butonuna tıklayabilirsiniz.
Arap alfabesiyle şöyle yazılır معلقة.
'm3el9a' kelimesi, günlük konuşmalarda kaşık anlamında kullanılır, genellikle mutfak ve yemek bağlamlarında. Argo çağrışımları olmayan standart bir terimdir. Yaygın bir ifade 'm3el9a d s-skkar'dır (bir kaşık şeker). Önemli bölgesel varyantlar yoktur.