Marokko Darija için “çabuk / hemen”
/dgh-ya/
دغيا
Aji dghya!
Hızlı gel!
Latin Darija'nın birkaç kabul edilen yazım stili vardır. Bu kelimenin şu şekilde yazıldığını görebilirsiniz:
Bu yazımlar aynı kelimeyi ifade eder. Sohbet yazımında, 3, 7, ve 9 genellikle ع, ح ve ق'yi temsil eder. Ünlüler ve sh/ch da değişebilir. Burada listelenen herhangi bir yazımı kullanarak arama yapabilirsiniz.
De dghya (دغيا) için “çabuk / hemen” Marokko Darija'da. Telaffuz kılavuzu /dgh-ya/. Bu bir adverb. Doğal bir konuşmada, şunu söyleyebilirsiniz “Aji dghya!”, anlamına gelir “Hızlı gel!” Fransızca karşılığı vite / rapidement / bientôt.
Sali dghya, rana m3ttlin.
سالي دغيا، رانا معطلين.
Hızlı bitir, geç kaldık.
Jawbni dghya.
جاوبني دغيا.
Bana hızlı cevap ver.
Ghadi nrje3 dghya.
غادي نرجع دغيا.
Yakında döneceğim.
Dghya dghya, ma 3ndnach lwe9t.
دغيا دغيا، ما عندناش الوقت.
Hızlı, hızlı! Zamanımız yok.
Hızlıca veya yakında anlamına gelir; bağlamda 'acele et!' komutu olarak çalışır. Tekrar etmek ('dghya dghya') aciliyet ekler. Yazım varyantları: 'deghya', 'dghiya'. Zıt: 'bchwiya' (yavaşça).
| İngilizce | quickly / fast / soon |
|---|---|
| Fransızca | vite / rapidement / bientôt |
| Spanish | rápido / pronto |
| Italian | presto / velocemente |
| German | schnell / bald |
| Portuguese | rápido / logo |
| Dutch | snel / gauw |
| Turkish | çabuk / hemen |
dghya (دغيا) Türkçe dilinde "çabuk / hemen" anlamına gelen bir Moroccan Darija kelimesi veya ifadesidir. Bu bir beginner seviyesinde kelimedir zarf fiilleri kategorisinde.
Doğal bir örnek “Aji dghya!”dır. Bu “Hızlı gel!” demektir.
Dghya /dgh-ya/ şeklinde telaffuz edilir. Sesli telaffuzu dinlemek için yukarıdaki "Dinle" butonuna tıklayabilirsiniz.
Arap alfabesiyle şöyle yazılır دغيا (sesli harf işaretleriyle: دْغْيَا).
Hızlıca veya yakında anlamına gelir; bağlamda 'acele et!' komutu olarak çalışır. Tekrar etmek ('dghya dghya') aciliyet ekler. Yazım varyantları: 'deghya', 'dghiya'. Zıt: 'bchwiya' (yavaşça).