Darija Marroquina para “hiena”
/dbe3/
ضبع
D-dbe3 kaykhroj f lil.
A hiena sai à noite.
Dizer dbe3 (ضبع) para “hiena” em Darija marroquino. O guia de pronúncia é /dbe3/. É um noun. Em uma conversa natural, você pode dizer “D-dbe3 kaykhroj f lil.”, significando “A hiena sai à noite.” O equivalente em francês é hyène.
shafna dbe3 f lghaba.
شافنا ضبع ف الغابة.
Vimos uma hiena na floresta.
dbe3 kay3ich f ssahra.
ضبع كايعيش ف الصحرا.
A hiena vive no deserto.
l9ina trass dbe3 qrib mn lmdina.
لقينا تراس ضبع قريب من المدينة.
Encontramos rastros de hiena perto da cidade.
A palavra 'dbe3' é usada na linguagem cotidiana ao falar sobre vida selvagem ou ao contar histórias envolvendo animais. É um termo neutro e pode ser usado em contextos informais e formais. Uma expressão comum é '3ndu l-qalb d-dbe3', que significa que alguém é corajoso ou destemido, semelhante a ter o coração de um leão. Não há variantes regionais notáveis desta palavra em Marrocos.
| Inglês | hyena |
|---|---|
| Francês | hyène |
| Spanish | hiena |
| Italian | iena |
| German | Hyäne |
| Portuguese | hiena |
| Dutch | hyena |
| Turkish | sırtlan |
dbe3 (ضبع) é uma palavra ou expressão em Darija que significa "hiena" em Português. É uma palavra de nível beginner na categoria animais.
Um exemplo natural é “D-dbe3 kaykhroj f lil.” Significa “A hiena sai à noite.”
Dbe3 é pronunciado /dbe3/. Você pode ouvir a pronúncia em áudio clicando no botão "Ouvir" acima.
Em escrita árabe, é escrito ضبع.
A palavra 'dbe3' é usada na linguagem cotidiana ao falar sobre vida selvagem ou ao contar histórias envolvendo animais. É um termo neutro e pode ser usado em contextos informais e formais. Uma expressão comum é '3ndu l-qalb d-dbe3', que significa que alguém é corajoso ou destemido, semelhante a ter o coração de um leão. Não há variantes regionais notáveis desta palavra em Marrocos.