Darija marocchino per “sollevare”
/hzz/
هز
Hzz had s-sak, 3afak.
Sollevare questa borsa, per favore.
Dì hzz (هز) per “sollevare” in Darija marocchino. La guida alla pronuncia è /hzz/. È un verb. In una conversazione naturale, puoi dire “Hzz had s-sak, 3afak.”, che significa “Sollevare questa borsa, per favore.” L'equivalente francese è soulever / porter.
Hzz l-9ahwa mn l-ma7al.
هز القهوة من المحل.
Prendi il caffè dal negozio.
Hzz l-ktab mn t-tbla.
هز الكتاب من الطاولة.
Sollevare il libro dal tavolo.
Hzz l-3amoud bash n9adro n-salihou.
هز العمود باش نقدرو نصالحوه.
Sollevare il palo così possiamo sistemarlo.
La parola 'hzz' è comunemente usata nel darija marocchino quotidiano per descrivere il sollevare o il portare oggetti. È informale e adatta a conversazioni casuali. Un'espressione comune è 'hzz rasek', che significa 'solleva la testa', spesso usata per incoraggiare qualcuno. Non ci sono variazioni regionali significative per questa parola.
| Inglese | lift / carry |
|---|---|
| Francese | soulever / porter |
| Spanish | levantar |
| Italian | sollevare |
| German | heben |
| Portuguese | levantar |
| Dutch | optillen |
| Turkish | kaldırmak |
hzz (هز) è una parola o espressione in Darija che significa "sollevare" in Italiano. È una parola di livello intermediate nella categoria azioni.
Un esempio naturale è “Hzz had s-sak, 3afak.” Significa “Sollevare questa borsa, per favore.”
Hzz si pronuncia /hzz/. Puoi ascoltare la pronuncia audio cliccando sul pulsante "Ascolta" sopra.
In scrittura araba si scrive هز.
La parola 'hzz' è comunemente usata nel darija marocchino quotidiano per descrivere il sollevare o il portare oggetti. È informale e adatta a conversazioni casuali. Un'espressione comune è 'hzz rasek', che significa 'solleva la testa', spesso usata per incoraggiare qualcuno. Non ci sono variazioni regionali significative per questa parola.