Darija marocain pour “cuillère”
/m3el-9a/
معلقة
Zid m3el9a d s-skkar f atay.
Ajoute une cuillère de sucre au thé.
Dire m3el9a (معلقة) pour “cuillère” en Darija marocain. Le guide de prononciation est /m3el-9a/. C'est un noun avec le genre feminine. Dans une conversation naturelle, vous pouvez dire “Zid m3el9a d s-skkar f atay.”, ce qui signifie « Ajoute une cuillère de sucre au thé. »
Jib m3el9a bash nakoul l7sou.
جيب معلقة باش ناكل الحسو.
Apporte une cuillère pour que je puisse manger la soupe.
Kayn m3el9a f l-kuzina?
كاين معلقة ف الكوزينة؟
Y a-t-il une cuillère dans la cuisine?
Ghsil m3el9a mzyan 3afak.
غسل معلقة مزيان عفاك.
Lave bien la cuillère s'il te plaît.
Le mot 'm3el9a' est utilisé dans la conversation quotidienne pour désigner une cuillère, couramment dans des contextes de cuisine et de repas. C'est un terme standard sans connotations argotiques. Une expression courante est 'm3el9a d s-skkar' (une cuillère de sucre). Il n'y a pas de variantes régionales notables.
| Anglais | spoon |
|---|---|
| Français | cuillère |
| Spanish | cuchara |
| Italian | cucchiaio |
| German | Löffel |
| Portuguese | colher |
| Dutch | lepel |
| Turkish | kaşık |
m3el9a (معلقة) est un mot ou une expression en Darija qui signifie "cuillère" en Français. C'est un mot de niveau intermediate dans la catégorie cuisine.
Un exemple naturel est « Zid m3el9a d s-skkar f atay. ». Cela signifie « Ajoute une cuillère de sucre au thé. »
M3el9a se prononce /m3el-9a/. Vous pouvez écouter la prononciation audio en cliquant sur le bouton « Écouter » ci-dessus.
En écriture arabe, cela s'écrit معلقة.
Le mot 'm3el9a' est utilisé dans la conversation quotidienne pour désigner une cuillère, couramment dans des contextes de cuisine et de repas. C'est un terme standard sans connotations argotiques. Une expression courante est 'm3el9a d s-skkar' (une cuillère de sucre). Il n'y a pas de variantes régionales notables.