Darija marocain pour “jardin / verger”
/jnan/
جنان
Kayn jnan 7da ddar.
Il y a un jardin à côté de la maison.
Dire jnan (جنان) pour “jardin / verger” en Darija marocain. Le guide de prononciation est /jnan/. C'est un noun. Dans une conversation naturelle, vous pouvez dire “Kayn jnan 7da ddar.”, ce qui signifie « Il y a un jardin à côté de la maison. »
ghadi nmshi ljnan nhar l'7ad.
غادي نمشي للجنان نهار الأحد.
Je vais aller au jardin dimanche.
l'atfal kayl3bu f ljnan.
الأطفال كيلعبو في الجنان.
Les enfants jouent dans le jardin.
kayn jnan zwina f had lmdina.
كاين جنان زوينة في هاد المدينة.
Il y a un beau jardin dans cette ville.
Le mot 'jnan' est couramment utilisé dans la conversation quotidienne pour désigner des jardins ou des vergers. C'est un terme neutre qui peut être utilisé dans des contextes urbains et ruraux. Une expression courante est 'jnan l'3asr', signifiant 'le jardin du palais'. Il n'y a pas de variantes régionales significatives pour ce terme.
| Anglais | garden / orchard |
|---|---|
| Français | jardin / verger |
| Spanish | jardín / huerto |
| Italian | giardino / frutteto |
| German | Garten / Obstgarten |
| Portuguese | jardim / pomar |
| Dutch | tuin / boomgaard |
| Turkish | bahçe / meyve bahçesi |
jnan (جنان) est un mot ou une expression en Darija qui signifie "jardin / verger" en Français. C'est un mot de niveau beginner dans la catégorie voyage.
Un exemple naturel est « Kayn jnan 7da ddar. ». Cela signifie « Il y a un jardin à côté de la maison. »
Jnan se prononce /jnan/. Vous pouvez écouter la prononciation audio en cliquant sur le bouton « Écouter » ci-dessus.
En écriture arabe, cela s'écrit جنان.
Le mot 'jnan' est couramment utilisé dans la conversation quotidienne pour désigner des jardins ou des vergers. C'est un terme neutre qui peut être utilisé dans des contextes urbains et ruraux. Une expression courante est 'jnan l'3asr', signifiant 'le jardin du palais'. Il n'y a pas de variantes régionales significatives pour ce terme.