Darija marroquí para “dolor”
/wje3/
وجع
3andi wje3 f dhri.
Tengo dolor en la espalda.
Decir wje3 (وجع) para “dolor” en Darija marroquí. La guía de pronunciación es /wje3/. Es un noun. En una conversación natural, puedes decir “3andi wje3 f dhri.”, que significa “Tengo dolor en la espalda.” El equivalente en francés es douleur.
kayji wje3 f rasi mlli kanqra bzzaf.
كيجي وجع ف راسي ملي كنقرا بزاف.
Me duele la cabeza cuando estudio demasiado.
wje3 f snani khassni nmshi l dentiste.
وجع ف سناني خاصني نمشي ل دنتيست.
Tengo un dolor de muelas, necesito ir al dentista.
mama 3andha wje3 f krsha mn lbar7.
ماما عندها وجع ف كرشها من البارح.
Mi mamá tiene dolor de estómago desde ayer.
La palabra 'wje3' se usa comúnmente en conversaciones cotidianas en Marruecos para describir dolor físico o malestar. A menudo se utiliza en entornos informales entre amigos y familiares. Una expresión común es 'wje3 rasi', que significa 'dolor de cabeza'. No hay variantes regionales notables para esta palabra.
| Inglés | pain / ache |
|---|---|
| Francés | douleur |
| Spanish | dolor |
| Italian | dolore |
| German | Schmerz |
| Portuguese | dor |
| Dutch | pijn |
| Turkish | ağrı |
wje3 (وجع) es una palabra o expresión de Darija que significa "dolor" en Español. Es una palabra de nivel beginner en la categoría salud.
Un ejemplo natural es “3andi wje3 f dhri.”. Significa “Tengo dolor en la espalda.”
Wje3 se pronuncia /wje3/. Puedes escuchar la pronunciación haciendo clic en el botón "Escuchar" arriba.
En escritura árabe se escribe وجع.
La palabra 'wje3' se usa comúnmente en conversaciones cotidianas en Marruecos para describir dolor físico o malestar. A menudo se utiliza en entornos informales entre amigos y familiares. Una expresión común es 'wje3 rasi', que significa 'dolor de cabeza'. No hay variantes regionales notables para esta palabra.