Darija marroquí para “amargo”
/merr/
مر
Had lqahwa mrra, zido fiha shwiya d sskkar.
Este café es amargo, añádele un poco de azúcar.
El Darija latino tiene varios estilos de escritura aceptados. Puedes ver esta palabra escrita como:
Estas grafías se refieren a la misma palabra. En la escritura de chat, 3, 7, y 9 representan comúnmente ع, ح, y ق. Las vocales y sh/ch también pueden variar. Puedes buscar usando cualquier grafía listada aquí.
Decir mrr (مر) para “amargo” en Darija marroquí. La guía de pronunciación es /merr/. Es un adjective con género masculine. En una conversación natural, puedes decir “Had lqahwa mrra, zido fiha shwiya d sskkar.”, que significa “Este café es amargo, añádele un poco de azúcar.” El equivalente en francés es amer.
Zzitoun lkhder kaykoun mrr qbel ma yttiyb.
الزيتون الأخضر كيكون مر قبل ما يطيب.
Las aceitunas verdes son amargas antes de ser curadas.
Had ddwa mrr walakin mzyan l lk7ba.
هاد الدوا مر ولكن مزيان ل الكحبة.
Este medicamento es amargo, pero bueno para la tos.
Kayshreb lqahwa mrra bla skkar.
كيشرب القهوة مرة بلا سكر.
Él bebe su café negro/amargo sin azúcar.
Masculino 'mrr' (pronunciado 'merr'), femenino 'mrra', plural 'mrrin'. Opuesto de '7lou' (dulce).
| Inglés | bitter |
|---|---|
| Francés | amer |
| Spanish | amargo |
| Italian | amaro |
| German | bitter |
| Portuguese | amargo |
| Dutch | bitter |
| Turkish | acı (tat) |
mrr (مر) es una palabra o expresión de Darija que significa "amargo" en Español. Es una palabra de nivel beginner en la categoría comida.
Un ejemplo natural es “Had lqahwa mrra, zido fiha shwiya d sskkar.”. Significa “Este café es amargo, añádele un poco de azúcar.”
Mrr se pronuncia /merr/. Puedes escuchar la pronunciación haciendo clic en el botón "Escuchar" arriba.
En escritura árabe se escribe مر (con marcas de vocales: مَرّْ).
Masculino 'mrr' (pronunciado 'merr'), femenino 'mrra', plural 'mrrin'. Opuesto de '7lou' (dulce).