Darija marroquí para “cuchara”
/m3el-9a/
معلقة
Zid m3el9a d s-skkar f atay.
Agrega una cucharada de azúcar al té.
Decir m3el9a (معلقة) para “cuchara” en Darija marroquí. La guía de pronunciación es /m3el-9a/. Es un noun con género feminine. En una conversación natural, puedes decir “Zid m3el9a d s-skkar f atay.”, que significa “Agrega una cucharada de azúcar al té.” El equivalente en francés es cuillère.
Jib m3el9a bash nakoul l7sou.
جيب معلقة باش ناكل الحسو.
Trae una cuchara para que pueda comer la sopa.
Kayn m3el9a f l-kuzina?
كاين معلقة ف الكوزينة؟
¿Hay una cuchara en la cocina?
Ghsil m3el9a mzyan 3afak.
غسل معلقة مزيان عفاك.
Por favor, lava bien la cuchara.
La palabra 'm3el9a' se usa en conversaciones cotidianas para referirse a una cuchara, comúnmente en contextos de cocina y comedor. Es un término estándar sin connotaciones de jerga. Una expresión común es 'm3el9a d s-skkar' (una cucharada de azúcar). No hay variantes regionales notables.
| Inglés | spoon |
|---|---|
| Francés | cuillère |
| Spanish | cuchara |
| Italian | cucchiaio |
| German | Löffel |
| Portuguese | colher |
| Dutch | lepel |
| Turkish | kaşık |
m3el9a (معلقة) es una palabra o expresión de Darija que significa "cuchara" en Español. Es una palabra de nivel intermediate en la categoría cocina.
Un ejemplo natural es “Zid m3el9a d s-skkar f atay.”. Significa “Agrega una cucharada de azúcar al té.”
M3el9a se pronuncia /m3el-9a/. Puedes escuchar la pronunciación haciendo clic en el botón "Escuchar" arriba.
En escritura árabe se escribe معلقة.
La palabra 'm3el9a' se usa en conversaciones cotidianas para referirse a una cuchara, comúnmente en contextos de cocina y comedor. Es un término estándar sin connotaciones de jerga. Una expresión común es 'm3el9a d s-skkar' (una cucharada de azúcar). No hay variantes regionales notables.