Darija marroquí para “autobuses”
/ki-ran/
كيران
Ma kanoush l-kiran lyoum.
No había autobuses hoy.
Decir kiran (كيران) para “autobuses” en Darija marroquí. La guía de pronunciación es /ki-ran/. Es un noun con género plural. En una conversación natural, puedes decir “Ma kanoush l-kiran lyoum.”, que significa “No había autobuses hoy.” El equivalente en francés es bus (pluriel).
Ana kanmshi l-madrasa b kiran.
أنا كنمشي للمدرسة بكيران.
Voy a la escuela en autobús.
L-kiran kayjiw bzzaf f had l-waqt.
الكيران كيجيو بزاف ف هاد الوقت.
Los autobuses vienen mucho a esta hora.
F l-3id, kiran kaykouno mamrinin.
ف العيد، الكيران كايكونو معمرين.
Durante las vacaciones, los autobuses están llenos.
La palabra 'kiran' se usa comúnmente en el darija marroquí cotidiano para referirse a los autobuses, especialmente en áreas urbanas. Es un término estándar utilizado en contextos tanto informales como formales. Una expresión común es 'kiran mamrinin' que significa 'autobuses llenos', a menudo utilizada durante los horarios pico de viaje. No hay variantes regionales notables de esta palabra.
| Inglés | buses |
|---|---|
| Francés | bus (pluriel) |
| Spanish | autobuses |
| Italian | autobus |
| German | Busse |
| Portuguese | ônibus |
| Dutch | bussen |
| Turkish | otobüsler |
kiran (كيران) es una palabra o expresión de Darija que significa "autobuses" en Español. Es una palabra de nivel intermediate en la categoría transporte.
Un ejemplo natural es “Ma kanoush l-kiran lyoum.”. Significa “No había autobuses hoy.”
Kiran se pronuncia /ki-ran/. Puedes escuchar la pronunciación haciendo clic en el botón "Escuchar" arriba.
En escritura árabe se escribe كيران.
La palabra 'kiran' se usa comúnmente en el darija marroquí cotidiano para referirse a los autobuses, especialmente en áreas urbanas. Es un término estándar utilizado en contextos tanto informales como formales. Una expresión común es 'kiran mamrinin' que significa 'autobuses llenos', a menudo utilizada durante los horarios pico de viaje. No hay variantes regionales notables de esta palabra.