Moroccan Darija for “bracelet”
/swara/
سوارة
Had s-swara dyal lfedda.
This bracelet is made of silver.
Say swara (سوارة) for “bracelet” in Moroccan Darija. The pronunciation guide is /swara/. It is a noun. In a natural conversation, you can say “Had s-swara dyal lfedda.”, meaning “This bracelet is made of silver.” The French equivalent is bracelet.
3jebatni swara lli 3ndek.
عجبتني سوارة اللي عندك.
I like the bracelet you have. · J'aime le bracelet que tu as.
swara dyali t9a3t.
سوارة ديالي تقاعت.
My bracelet broke. · Mon bracelet s'est cassé.
ghadi n9adi swara jdida.
غادي نقادي سوارة جديدة.
I am going to buy a new bracelet. · Je vais acheter un nouveau bracelet.
The word 'swara' is commonly used in everyday conversation in Morocco to refer to bracelets. It is a neutral term and can be used in both casual and polite contexts. A common expression is 'swara dyal lfedda' referring to silver bracelets, which are popular in Moroccan jewelry. There are no notable regional variants of this word.
| English | bracelet |
|---|---|
| French | bracelet |
| Spanish | pulsera |
| Italian | braccialetto |
| German | Armband |
| Portuguese | pulseira |
| Dutch | armband |
| Turkish | bilezik |
swara (سوارة) is a Moroccan Darija word or expression meaning "bracelet" in English and "bracelet" in French. It is a beginner-level word in the clothing category.
A natural example is “Had s-swara dyal lfedda.” It means “This bracelet is made of silver.”
Swara is pronounced /swara/. You can listen to the audio pronunciation by clicking the "Listen" button above.
In Arabic script it is written سوارة.
The word 'swara' is commonly used in everyday conversation in Morocco to refer to bracelets. It is a neutral term and can be used in both casual and polite contexts. A common expression is 'swara dyal lfedda' referring to silver bracelets, which are popular in Moroccan jewelry. There are no notable regional variants of this word.