Moroccan Darija for “farmer”
/fallah/
فلاح
Lfella7 kaykhdm f l-ard.
The farmer works on the land.
Say fallah (فلاح) for “farmer” in Moroccan Darija. The pronunciation guide is /fallah/. It is a noun. In a natural conversation, you can say “Lfella7 kaykhdm f l-ard.”, meaning “The farmer works on the land.”
Lfella7 y3awn f l7sad.
الفلاح يعاون في الحصاد.
The farmer helps in the harvest. · Le fermier aide à la récolte.
F lsbah, lfella7 kaymshi lsuq.
في الصباح، الفلاح كايمشي للسوق.
In the morning, the farmer goes to the market. · Le matin, le fermier va au marché.
Lfella7 kay3rf zra3 lkhodra.
الفلاح كايعرف زرع الخضرة.
The farmer knows how to plant vegetables. · Le fermier sait planter des légumes.
The word 'fallah' is commonly used in everyday Moroccan Darija to refer to someone who works in agriculture. It is a neutral term and can be used in both formal and informal contexts. A common expression is 'fallah mzyan' to describe a skilled or hardworking farmer. There are no notable regional variants for this term.
| English | farmer |
|---|---|
| Spanish | agricultor |
| Italian | contadino |
| German | Bauer |
| Portuguese | agricultor |
| Dutch | boer |
| Turkish | çiftçi |
fallah (فلاح) is a Moroccan Darija word or expression meaning "farmer" in English. It is a beginner-level word in the work category.
A natural example is “Lfella7 kaykhdm f l-ard.” It means “The farmer works on the land.”
Fallah is pronounced /fallah/. You can listen to the audio pronunciation by clicking the "Listen" button above.
In Arabic script it is written فلاح.
The word 'fallah' is commonly used in everyday Moroccan Darija to refer to someone who works in agriculture. It is a neutral term and can be used in both formal and informal contexts. A common expression is 'fallah mzyan' to describe a skilled or hardworking farmer. There are no notable regional variants for this term.