Moroccan Darija für “Lehrer”
/ostad/
أستاذ
L-ostad kay9rri f ljam3a.
Der Professor unterrichtet an der Universität.
Lateinisches Darija hat mehrere akzeptierte Schreibstile. Du könntest dieses Wort so geschrieben sehen:
Diese Schreibweisen beziehen sich auf dasselbe Wort. In der Chat-Schreibung, 3, 7, und 9 stellen häufig ع, ح und ق dar. Vokale und sh/ch können ebenfalls variieren. Du kannst mit jeder hier aufgeführten Schreibweise suchen.
Sage ostad (أستاذ) für “Lehrer” in Moroccan Darija. Der Ausspracheleitfaden ist /ostad/. Es ist ein noun mit masculine Geschlecht. In einem natürlichen Gespräch kannst du sagen “L-ostad kay9rri f ljam3a.”, was „Der Professor unterrichtet an der Universität.“ bedeutet Das französische Äquivalent ist enseignant / professeur.
L-ostad 3ndu tajriba kbira f tadris.
الأستاذ عنده تجربة كبيرة في التدريس.
Der Lehrer hat viel Erfahrung im Unterrichten.
Ostadna dyal lfransawi kan zwin bzaf.
أستاذنا ديال الفرنسية كان زوين بزاف.
Unser Französischlehrer war sehr nett.
L-ostad m3a9d f lmadrasa.
الأستاذ معقد في المدرسة.
Der Lehrer ist streng in der Schule.
Das Wort 'ostad' wird in der Alltagssprache verwendet, um sich auf männliche Lehrer oder Professoren zu beziehen. Es ist ein höflicher Begriff, der häufig in Bildungseinrichtungen verwendet wird. Ein gängiger Ausdruck ist 'ostad dyali', was 'mein Lehrer' bedeutet. Es gibt keine bemerkenswerten regionalen Variationen für dieses Wort.
| Englisch | teacher / professor (masculine) |
|---|---|
| Französisch | enseignant / professeur |
| Spanish | profesor |
| Italian | insegnante |
| German | Lehrer |
| Portuguese | professor |
| Dutch | leraar |
| Turkish | öğretmen |
ostad (أستاذ) ist ein Wort oder Ausdruck in Moroccan Darija, das "Lehrer" in Deutsch bedeutet. Es ist ein beginner-Niveau-Wort in der Bildung-Kategorie.
Ein natürliches Beispiel ist „L-ostad kay9rri f ljam3a.“. Es bedeutet „Der Professor unterrichtet an der Universität.“
Ostad wird ausgesprochen /ostad/. Du kannst die Audioausprache hören, indem du auf die Schaltfläche „Anhören“ oben klickst.
In arabischer Schrift wird es geschrieben أستاذ.
Das Wort 'ostad' wird in der Alltagssprache verwendet, um sich auf männliche Lehrer oder Professoren zu beziehen. Es ist ein höflicher Begriff, der häufig in Bildungseinrichtungen verwendet wird. Ein gängiger Ausdruck ist 'ostad dyali', was 'mein Lehrer' bedeutet. Es gibt keine bemerkenswerten regionalen Variationen für dieses Wort.