Moroccan Darija für “ein Brot”
/khobza/
خبزة
Jib khobza mn l7anout, 3afak.
Bring bitte ein Brot aus dem Laden.
Sage khobza (خبزة) für “ein Brot” in Moroccan Darija. Der Ausspracheleitfaden ist /khobza/. Es ist ein noun mit feminine Geschlecht. In einem natürlichen Gespräch kannst du sagen “Jib khobza mn l7anout, 3afak.”, was „Bring bitte ein Brot aus dem Laden.“ bedeutet Das französische Äquivalent ist un pain / une miche de pain.
7ta khobza w ma kaynash f dar.
حتى خبزة وما كايناش ف دار.
Es gibt nicht einmal ein Brot zu Hause.
Nta khobza dyal l3sha wla bghiti chi 7aja akhra?
نتا خبزة ديال العشا ولا بغيتي شي حاجة أخرى؟
Willst du ein Brot zum Abendessen oder etwas anderes?
Khobza w z3tar kaytla9o mzyan.
خبزة وزعتر كايتلاقو مزيان.
Brot und Thymian passen gut zusammen.
Das Wort 'khobza' wird in Marokko häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, um ein Brot zu bezeichnen. Es ist ein Grundnahrungsmittel und wird oft in Zusammenhang mit Mahlzeiten oder Einkäufen erwähnt. Ein gängiger Ausdruck ist 'khobza w atay' (Brot und Tee), der einen typischen marokkanischen Snack hervorhebt. Es gibt keine signifikanten regionalen Variationen für diesen Begriff.
| Englisch | a loaf of bread / a bread |
|---|---|
| Französisch | un pain / une miche de pain |
| Spanish | un pan |
| Italian | un pane |
| German | ein Brot |
| Portuguese | um pão |
| Dutch | een brood |
| Turkish | bir ekmek |
khobza (خبزة) ist ein Wort oder Ausdruck in Moroccan Darija, das "ein Brot" in Deutsch bedeutet. Es ist ein beginner-Niveau-Wort in der Essen-Kategorie.
Ein natürliches Beispiel ist „Jib khobza mn l7anout, 3afak.“. Es bedeutet „Bring bitte ein Brot aus dem Laden.“
Khobza wird ausgesprochen /khobza/. Du kannst die Audioausprache hören, indem du auf die Schaltfläche „Anhören“ oben klickst.
In arabischer Schrift wird es geschrieben خبزة (mit Vokalzeichen: خُبْزَة).
Das Wort 'khobza' wird in Marokko häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, um ein Brot zu bezeichnen. Es ist ein Grundnahrungsmittel und wird oft in Zusammenhang mit Mahlzeiten oder Einkäufen erwähnt. Ein gängiger Ausdruck ist 'khobza w atay' (Brot und Tee), der einen typischen marokkanischen Snack hervorhebt. Es gibt keine signifikanten regionalen Variationen für diesen Begriff.