Moroccan Darija für “Luft”
/hawa/
هواء
Khrejt nshm shwiya d lhwa.
Ich bin rausgegangen, um frische Luft zu schnappen.
Sage hawa (هواء) für “Luft” in Moroccan Darija. Der Ausspracheleitfaden ist /hawa/. Es ist ein noun. In einem natürlichen Gespräch kannst du sagen “Khrejt nshm shwiya d lhwa.”, was „Ich bin rausgegangen, um frische Luft zu schnappen.“ bedeutet
l hawa f lb7ar kan mzyan bzzaf.
الهواء في البحر كان مزيان بزاف.
Die Luft am Strand war wirklich schön.
bghit nshm hawa 3la l jbal.
بغيت نشم هواء على الجبال.
Ich möchte die Luft in den Bergen atmen.
darori tft7 l nâfidha bash ydkhl shwiya d l hawa.
ضروري تفتح النافذة باش يدخل شوية ديال الهواء.
Du musst das Fenster öffnen, um etwas Luft hereinzulassen.
Im marokkanischen Darija wird 'hawa' im Alltag verwendet, um auf Luft zu verweisen, oft im Kontext des Bedarfs an frischer Luft oder zur Beschreibung des Wetters. Es ist ein gängiges Wort, das in allen Regionen ohne nennenswerte Variation verwendet wird. Ein typischer Ausdruck ist 'shwiya d l hawa', was 'ein bisschen Luft' bedeutet, oft verwendet, wenn man über Belüftung oder das Verlassen des Hauses spricht.
| Englisch | air |
|---|---|
| Spanish | aire |
| Italian | aria |
| German | Luft |
| Portuguese | ar |
| Dutch | lucht |
| Turkish | hava |
hawa (هواء) ist ein Wort oder Ausdruck in Moroccan Darija, das "Luft" in Deutsch bedeutet. Es ist ein beginner-Niveau-Wort in der Natur-Kategorie.
Ein natürliches Beispiel ist „Khrejt nshm shwiya d lhwa.“. Es bedeutet „Ich bin rausgegangen, um frische Luft zu schnappen.“
Hawa wird ausgesprochen /hawa/. Du kannst die Audioausprache hören, indem du auf die Schaltfläche „Anhören“ oben klickst.
In arabischer Schrift wird es geschrieben هواء.
Im marokkanischen Darija wird 'hawa' im Alltag verwendet, um auf Luft zu verweisen, oft im Kontext des Bedarfs an frischer Luft oder zur Beschreibung des Wetters. Es ist ein gängiges Wort, das in allen Regionen ohne nennenswerte Variation verwendet wird. Ein typischer Ausdruck ist 'shwiya d l hawa', was 'ein bisschen Luft' bedeutet, oft verwendet, wenn man über Belüftung oder das Verlassen des Hauses spricht.