Moroccan Darija für “Teich / kleiner See”
/daya/
ضاية
Kayn lma f d-daya.
Es gibt Wasser im Teich.
Sage daya (ضاية) für “Teich / kleiner See” in Moroccan Darija. Der Ausspracheleitfaden ist /daya/. Es ist ein noun. In einem natürlichen Gespräch kannst du sagen “Kayn lma f d-daya.”, was „Es gibt Wasser im Teich.“ bedeutet Das französische Äquivalent ist étang / petit lac.
3ndna daya kbira qrib mn lmdina.
عندنا ضاية كبيرة قريب من المدينة.
Wir haben einen großen Teich in der Nähe der Stadt.
l-3yalat kaymshiw l-daya bash yghslou l-hwayj.
العيالات كيمشيو للضاية باش يغسلوا الحوايج.
Die Frauen gehen zum Teich, um die Wäsche zu waschen.
l-daya hya blasa zwina l-tfarg3.
الضاية هي بلاصة زوينة للتفرج.
Der Teich ist ein schöner Ort zum Entspannen.
Das Wort 'daya' wird im alltäglichen marokkanischen Darija häufig verwendet, um kleine Gewässer wie Teiche oder kleine Seen zu bezeichnen. Es wird oft in ländlichen Kontexten verwendet, in denen solche natürlichen Merkmale häufiger vorkommen. Ein gebräuchlicher Ausdruck ist 'daya m3a l-3shiya', was 'ein Teich am Abend' bedeutet und eine friedliche Umgebung heraufbeschwört.
| Englisch | pond / small lake |
|---|---|
| Französisch | étang / petit lac |
| Spanish | estanque / pequeño lago |
| Italian | stagno / piccolo lago |
| German | Teich / kleiner See |
| Portuguese | lagoa / pequeno lago |
| Dutch | vijver / klein meer |
| Turkish | gölet / küçük göl |
daya (ضاية) ist ein Wort oder Ausdruck in Moroccan Darija, das "Teich / kleiner See" in Deutsch bedeutet. Es ist ein beginner-Niveau-Wort in der Natur-Kategorie.
Ein natürliches Beispiel ist „Kayn lma f d-daya.“. Es bedeutet „Es gibt Wasser im Teich.“
Daya wird ausgesprochen /daya/. Du kannst die Audioausprache hören, indem du auf die Schaltfläche „Anhören“ oben klickst.
In arabischer Schrift wird es geschrieben ضاية.
Das Wort 'daya' wird im alltäglichen marokkanischen Darija häufig verwendet, um kleine Gewässer wie Teiche oder kleine Seen zu bezeichnen. Es wird oft in ländlichen Kontexten verwendet, in denen solche natürlichen Merkmale häufiger vorkommen. Ein gebräuchlicher Ausdruck ist 'daya m3a l-3shiya', was 'ein Teich am Abend' bedeutet und eine friedliche Umgebung heraufbeschwört.