Moroccan Darija für “Laden”
/7a-nout/
حانوت
Mshit l7anout nshri l7lib.
Ich bin zum Laden gegangen, um Milch zu kaufen.
Lateinisches Darija hat mehrere akzeptierte Schreibstile. Du könntest dieses Wort so geschrieben sehen:
Diese Schreibweisen beziehen sich auf dasselbe Wort. In der Chat-Schreibung, 3, 7, und 9 stellen häufig ع, ح und ق dar. Vokale und sh/ch können ebenfalls variieren. Du kannst mit jeder hier aufgeführten Schreibweise suchen.
Sage 7anout (حانوت) für “Laden” in Moroccan Darija. Der Ausspracheleitfaden ist /7a-nout/. Es ist ein noun mit masculine Geschlecht. In einem natürlichen Gespräch kannst du sagen “Mshit l7anout nshri l7lib.”, was „Ich bin zum Laden gegangen, um Milch zu kaufen.“ bedeutet Das französische Äquivalent ist épicerie / boutique.
7anout f7ouma dyalna kaybi3 koulchi.
حانوت فحومة ديالنا كايبيع كلشي.
Der Laden in unserer Nachbarschaft verkauft alles.
7anout sghira bs7abha tay3rfouha koulshi.
حانوت صغيرة بصحابها تايعرفوها كلشي.
Der kleine Laden ist allen bekannt.
7anout qdim 3ndo 3amra bzzaf.
حانوت قديم عندو عمرة بزاف.
Der alte Laden gibt es schon seit Ewigkeiten.
Das Wort '7anout' wird im alltäglichen marokkanischen Darija häufig verwendet, um sich auf kleine lokale Geschäfte oder Lebensmittelgeschäfte zu beziehen. Es ist ein informeller Begriff, der häufig in lockeren Gesprächen verwendet wird. Ein gängiger Ausdruck ist 'mshit l7anout', was 'ich bin zum Laden gegangen' bedeutet. Es gibt keine signifikanten regionalen Variationen dieses Wortes in Marokko.
| Englisch | shop / grocery store |
|---|---|
| Französisch | épicerie / boutique |
| Spanish | tienda |
| Italian | negozio |
| German | Laden |
| Portuguese | loja |
| Dutch | winkel |
| Turkish | dükkan |
7anout (حانوت) ist ein Wort oder Ausdruck in Moroccan Darija, das "Laden" in Deutsch bedeutet. Es ist ein beginner-Niveau-Wort in der Orte-Kategorie.
Ein natürliches Beispiel ist „Mshit l7anout nshri l7lib.“. Es bedeutet „Ich bin zum Laden gegangen, um Milch zu kaufen.“
7anout wird ausgesprochen /7a-nout/. Du kannst die Audioausprache hören, indem du auf die Schaltfläche „Anhören“ oben klickst.
In arabischer Schrift wird es geschrieben حانوت.
Das Wort '7anout' wird im alltäglichen marokkanischen Darija häufig verwendet, um sich auf kleine lokale Geschäfte oder Lebensmittelgeschäfte zu beziehen. Es ist ein informeller Begriff, der häufig in lockeren Gesprächen verwendet wird. Ein gängiger Ausdruck ist 'mshit l7anout', was 'ich bin zum Laden gegangen' bedeutet. Es gibt keine signifikanten regionalen Variationen dieses Wortes in Marokko.