Marokko Darija için “sabit disk”
/disque dur/
ديسك دور
7ettit tsawr f disque dur.
Fotoğrafları bir sabit diske koydum.
De disque dur (ديسك دور) için “sabit disk” Marokko Darija'da. Telaffuz kılavuzu /disque dur/. Bu bir noun. Doğal bir konuşmada, şunu söyleyebilirsiniz “7ettit tsawr f disque dur.”, anlamına gelir “Fotoğrafları bir sabit diske koydum.” Fransızca karşılığı disque dur.
khassni n9ra kifach n3ammar disque dur.
خاصني نقرا كيفاش نعمر ديسك دور.
Bir sabit diski nasıl dolduracağımı öğrenmem gerekiyor.
disque dur dyali 3amr b lma3lomat.
ديسك دور ديالي عامر بالمعلومات.
Sabit diskim bilgiyle dolu.
shriyt disque dur jdida bash nkhdem biha.
شريت ديسك دور جديدة باش نخدم بيها.
Çalışmak için yeni bir sabit disk aldım.
‘disque dur’ terimi, özellikle genç nesil ve teknolojiyle ilgili kişiler arasında, günlük Fas Darija'sında yaygın olarak kullanılmaktadır. Teknoloji hakkında konuşurken hem resmi hem de gayri resmi ortamlarda kullanılır. Bu ifade, Fas'ın dil çeşitliliğini yansıtan Fransızcadan doğrudan alınmıştır. Bu terim için dikkate değer bölgesel varyantlar yoktur.
| İngilizce | hard drive |
|---|---|
| Fransızca | disque dur |
| Spanish | disco duro |
| Italian | disco rigido |
| German | Festplatte |
| Portuguese | disco rígido |
| Dutch | harde schijf |
| Turkish | sabit disk |
disque dur (ديسك دور) Türkçe dilinde "sabit disk" anlamına gelen bir Moroccan Darija kelimesi veya ifadesidir. Bu bir beginner seviyesinde kelimedir teknoloji kategorisinde.
Doğal bir örnek “7ettit tsawr f disque dur.”dır. Bu “Fotoğrafları bir sabit diske koydum.” demektir.
Disque Dur /disque dur/ şeklinde telaffuz edilir. Sesli telaffuzu dinlemek için yukarıdaki "Dinle" butonuna tıklayabilirsiniz.
Arap alfabesiyle şöyle yazılır ديسك دور.
‘disque dur’ terimi, özellikle genç nesil ve teknolojiyle ilgili kişiler arasında, günlük Fas Darija'sında yaygın olarak kullanılmaktadır. Teknoloji hakkında konuşurken hem resmi hem de gayri resmi ortamlarda kullanılır. Bu ifade, Fas'ın dil çeşitliliğini yansıtan Fransızcadan doğrudan alınmıştır. Bu terim için dikkate değer bölgesel varyantlar yoktur.