Darija Marroquina para “romã”
/rman/
رمان
Had r-rman 7lou bzaf.
Esta romã é muito doce.
Dizer rman (رمان) para “romã” em Darija marroquino. O guia de pronúncia é /rman/. É um noun com gênero masculine. Em uma conversa natural, você pode dizer “Had r-rman 7lou bzaf.”, significando “Esta romã é muito doce.” O equivalente em francês é grenade.
Kayn rman f-souq lyoum.
كاين رمان فالسوق اليوم.
Há romãs no mercado hoje.
Jib lia rman mn l7anout.
جيب ليا رمان من الحانوت.
Traga-me uma romã da loja.
Rman mzyan l-s7a.
رمان مزيان للصحة.
As romãs são boas para a saúde.
A palavra 'rman' é usada na conversa cotidiana em Marrocos, especialmente ao falar sobre comida ou compras. É comumente usada em mercados e lares, especialmente durante a temporada de romãs. Uma expressão popular é 'rman l-7lwa', que se refere a romãs particularmente doces.
| Inglês | pomegranate |
|---|---|
| Francês | grenade |
| Spanish | granada |
| Italian | melagrana |
| German | Granatapfel |
| Portuguese | romã |
| Dutch | granaatappel |
| Turkish | nar |
rman (رمان) é uma palavra ou expressão em Darija que significa "romã" em Português. É uma palavra de nível beginner na categoria comida.
Um exemplo natural é “Had r-rman 7lou bzaf.” Significa “Esta romã é muito doce.”
Rman é pronunciado /rman/. Você pode ouvir a pronúncia em áudio clicando no botão "Ouvir" acima.
Em escrita árabe, é escrito رمان (com marcas de vogais: رُمَّان).
A palavra 'rman' é usada na conversa cotidiana em Marrocos, especialmente ao falar sobre comida ou compras. É comumente usada em mercados e lares, especialmente durante a temporada de romãs. Uma expressão popular é 'rman l-7lwa', que se refere a romãs particularmente doces.