Darija marocchino per “piatto”
/teb-sil/
طبصيل
3tini tbsil kbir, 3afak.
Dammi un piatto grande, per favore.
Dì tbsil (طبصيل) per “piatto” in Darija marocchino. La guida alla pronuncia è /teb-sil/. È un noun con genere masculine. In una conversazione naturale, puoi dire “3tini tbsil kbir, 3afak.”, che significa “Dammi un piatto grande, per favore.” L'equivalente francese è assiette.
wash 3ndek shi tbsil zayd?
واش عندك شي طبصيل زايد؟
Hai un piatto extra?
l9it tbsil mkassar f lmajt.
لقيت طبصيل مكسر في المجاط.
Ho trovato un piatto rotto nel lavandino.
ghslt tbsil b sbon jdid.
غسلت طبصيل بصابون جديد.
Ho lavato il piatto con sapone nuovo.
La parola 'tbsil' è usata nel darija marocchino quotidiano per riferirsi a un piatto, comunemente in contesti domestici e di ristorazione. È un termine standard senza connotazioni gergali. Un'espressione comune è 'tbsil dyal salata' che significa 'piatto per insalata'. Non ci sono varianti regionali note per questa parola.
| Inglese | plate |
|---|---|
| Francese | assiette |
| Spanish | plato |
| Italian | piatto |
| German | Teller |
| Portuguese | prato |
| Dutch | bord |
| Turkish | tabak |
tbsil (طبصيل) è una parola o espressione in Darija che significa "piatto" in Italiano. È una parola di livello beginner nella categoria cucina.
Un esempio naturale è “3tini tbsil kbir, 3afak.” Significa “Dammi un piatto grande, per favore.”
Tbsil si pronuncia /teb-sil/. Puoi ascoltare la pronuncia audio cliccando sul pulsante "Ascolta" sopra.
In scrittura araba si scrive طبصيل.
La parola 'tbsil' è usata nel darija marocchino quotidiano per riferirsi a un piatto, comunemente in contesti domestici e di ristorazione. È un termine standard senza connotazioni gergali. Un'espressione comune è 'tbsil dyal salata' che significa 'piatto per insalata'. Non ci sono varianti regionali note per questa parola.