Darija marocchino per “tetto”
/s-tah/
سطح
Tla3na l-sta7 nshofu shmsh.
Siamo saliti sul tetto per vedere il sole.
Dì stah (سطح) per “tetto” in Darija marocchino. La guida alla pronuncia è /s-tah/. È un noun con genere masculine. In una conversazione naturale, puoi dire “Tla3na l-sta7 nshofu shmsh.”, che significa “Siamo saliti sul tetto per vedere il sole.” L'equivalente francese è toit / terrasse.
Kanqra l-kitab f-l-sta7.
كنقرأ الكتاب فالسّطح.
Sto leggendo il libro sul tetto.
L-wld kayl3b f-l-sta7.
الولد كيلعب فالسّطح.
Il ragazzo sta giocando sulla terrazza.
N3sna f-l-sta7 l-bar7.
نعسنا فالسّطح البارح.
Abbiamo dormito sul tetto ieri sera.
La parola 'stah' è usata nella conversazione quotidiana per riferirsi al tetto o alla terrazza di un edificio. È comunemente usata in contesti urbani dove le persone possono riunirsi sui tetti per attività sociali o relax. Un'espressione comune è 'nshuf l-sta7', che significa salire sul tetto. Non ci sono varianti regionali notevoli.
| Inglese | roof / terrace |
|---|---|
| Francese | toit / terrasse |
| Spanish | techo |
| Italian | tetto |
| German | Dach |
| Portuguese | telhado |
| Dutch | dak |
| Turkish | çatı |
stah (سطح) è una parola o espressione in Darija che significa "tetto" in Italiano. È una parola di livello beginner nella categoria abitazione.
Un esempio naturale è “Tla3na l-sta7 nshofu shmsh.” Significa “Siamo saliti sul tetto per vedere il sole.”
Stah si pronuncia /s-tah/. Puoi ascoltare la pronuncia audio cliccando sul pulsante "Ascolta" sopra.
In scrittura araba si scrive سطح.
La parola 'stah' è usata nella conversazione quotidiana per riferirsi al tetto o alla terrazza di un edificio. È comunemente usata in contesti urbani dove le persone possono riunirsi sui tetti per attività sociali o relax. Un'espressione comune è 'nshuf l-sta7', che significa salire sul tetto. Non ci sono varianti regionali notevoli.