Darija marocchino per “barca”
/bato/
باطو
Rkebna f bato f lb7r.
Abbiamo preso una barca sul mare.
Dì bato (باطو) per “barca” in Darija marocchino. La guida alla pronuncia è /bato/. È un noun. In una conversazione naturale, puoi dire “Rkebna f bato f lb7r.”, che significa “Abbiamo preso una barca sul mare.” L'equivalente francese è bateau.
shna bato f lmarina.
شنا باطو في المارينا.
Abbiamo visto una barca al porto.
bato kaymshi bzzaf f l7afla.
باطو كيمشي بزاف في الحفلة.
La barca si muove molto durante la festa.
khrejna b bato d sidi mghit.
خرجنا بباطو ديال سيدي مغيث.
Siamo usciti con la barca di Sidi Mghit.
La parola 'bato' è usata nella conversazione quotidiana per riferirsi a qualsiasi tipo di barca. È comunemente usata nelle regioni costiere ed è compresa in tutto il Marocco. Un'espressione comune è 'bato d l7ob' (barca dell'amore), spesso usata in senso metaforico. Non ci sono varianti regionali notevoli per questa parola.
| Inglese | boat |
|---|---|
| Francese | bateau |
| Spanish | barco |
| Italian | barca |
| German | Boot |
| Portuguese | barco |
| Dutch | boot |
| Turkish | tekne |
bato (باطو) è una parola o espressione in Darija che significa "barca" in Italiano. È una parola di livello intermediate nella categoria trasporti.
Un esempio naturale è “Rkebna f bato f lb7r.” Significa “Abbiamo preso una barca sul mare.”
Bato si pronuncia /bato/. Puoi ascoltare la pronuncia audio cliccando sul pulsante "Ascolta" sopra.
In scrittura araba si scrive باطو.
La parola 'bato' è usata nella conversazione quotidiana per riferirsi a qualsiasi tipo di barca. È comunemente usata nelle regioni costiere ed è compresa in tutto il Marocco. Un'espressione comune è 'bato d l7ob' (barca dell'amore), spesso usata in senso metaforico. Non ci sono varianti regionali notevoli per questa parola.