Darija marocchino per “porta”
/bab/
باب
Sdd lbab, 3afak.
Chiudi la porta, per favore.
Dì bab (باب) per “porta” in Darija marocchino. La guida alla pronuncia è /bab/. È un noun. In una conversazione naturale, puoi dire “Sdd lbab, 3afak.”, che significa “Chiudi la porta, per favore.” L'equivalente francese è porte.
l9it lbab mftou7.
لقيت الباب مفتوح.
Ho trovato la porta aperta.
kayn shi bab jdida f had dar?
كاين شي باب جديدة ف هاد الدار؟
C'è una nuova porta in questa casa?
drari, matl3bouch 7da lbab.
دراري، ما تلعبوش حدا الباب.
Ragazzi, non giocate vicino alla porta.
La parola 'bab' è usata nel darija marocchino quotidiano per riferirsi a qualsiasi tipo di porta, sia in una casa, in un'auto o in un edificio. È una parola comune usata in varie espressioni come 'ft7 lbab' (apri la porta). Non ci sono variazioni regionali significative per questa parola in Marocco.
| Inglese | door |
|---|---|
| Francese | porte |
| Spanish | puerta |
| Italian | porta |
| German | Tür |
| Portuguese | porta |
| Dutch | deur |
| Turkish | kapı |
bab (باب) è una parola o espressione in Darija che significa "porta" in Italiano. È una parola di livello beginner nella categoria oggetti.
Un esempio naturale è “Sdd lbab, 3afak.” Significa “Chiudi la porta, per favore.”
Bab si pronuncia /bab/. Puoi ascoltare la pronuncia audio cliccando sul pulsante "Ascolta" sopra.
In scrittura araba si scrive باب.
La parola 'bab' è usata nel darija marocchino quotidiano per riferirsi a qualsiasi tipo di porta, sia in una casa, in un'auto o in un edificio. È una parola comune usata in varie espressioni come 'ft7 lbab' (apri la porta). Non ci sono variazioni regionali significative per questa parola in Marocco.