Darija Marroquina para “backup”
/sauvegarde/
سوفغارد
Drt sauvegarde dyal tsawri.
I made a backup of my photos.
Dizer sauvegarde (سوفغارد) para “backup” em Darija marroquino. O guia de pronúncia é /sauvegarde/. É um noun. Em uma conversa natural, você pode dizer “Drt sauvegarde dyal tsawri.”, significando “I made a backup of my photos.”
Khasni ndir sauvegarde l'emailat qbel ma nbadal l'PC.
خاصني ندير سوفغارد للإيميلات قبل ما نبدل الPC.
I need to backup the emails before I change the PC. · Je dois faire une sauvegarde des e-mails avant de changer le PC.
La sauvegarde dyal l'projet kayna f'USB.
لا سوفغارد ديال البروجي كاينة ف'USB.
The backup of the project is on the USB. · La sauvegarde du projet est sur l'USB.
Rahoum kaydiru sauvegarde l'data dyal l'clients.
راهم كيديرو سوفغارد للداتا ديال الكليان.
They are making a backup of the clients' data. · Ils font une sauvegarde des données des clients.
The word 'sauvegarde' is used in everyday Moroccan Darija, especially in contexts related to technology and data management. It is commonly used among young people and professionals when discussing digital data. There are no notable regional variants for this term, and it is often used in conjunction with digital devices and storage media.
| Inglês | backup |
|---|---|
| Spanish | copia de seguridad |
| Italian | backup |
| German | Sicherung |
| Portuguese | cópia de segurança |
| Dutch | back-up |
| Turkish | yedekleme |
sauvegarde (سوفغارد) é uma palavra ou expressão em Darija marroquino que significa "backup" em inglês. É uma palavra de nível beginner na categoria tecnologia.
Um exemplo natural é “Drt sauvegarde dyal tsawri.” Significa “I made a backup of my photos.”
Sauvegarde é pronunciado /sauvegarde/. Você pode ouvir a pronúncia em áudio clicando no botão "Ouvir" acima.
Em escrita árabe, é escrito سوفغارد.
The word 'sauvegarde' is used in everyday Moroccan Darija, especially in contexts related to technology and data management. It is commonly used among young people and professionals when discussing digital data. There are no notable regional variants for this term, and it is often used in conjunction with digital devices and storage media.