Moroccan Darija for “dessert”
/di-sir/
ديسير
Bghit disir mn b3d lmakla.
I want dessert after the meal.
Say disir (ديسير) for “dessert” in Moroccan Darija. The pronunciation guide is /di-sir/. It is a noun with masculine gender. In a natural conversation, you can say “Bghit disir mn b3d lmakla.”, meaning “I want dessert after the meal.” The French equivalent is fruits / dessert.
3ndna disir lyoum f l3sha.
عندنا ديسير اليوم ف العشاء.
We have dessert tonight for dinner. · Nous avons des fruits ce soir pour le dîner.
mama katdir disir b lfrwa.
ماما كتدير ديسير بالفراولة.
Mom makes dessert with strawberries. · Maman fait un dessert avec des fraises.
ghadi nsift lik shwiya mn disir.
غادي نصيفت لك شوية من ديسير.
I will send you some dessert. · Je vais t'envoyer un peu de dessert.
The word 'disir' is commonly used in everyday conversations when referring to dessert or fruits served after a meal. It is a casual term that can be used in both family and social gatherings. A common collocation is 'disir b lflan' which means dessert with flan. There are no notable regional variations for this term.
| English | dessert |
|---|---|
| French | fruits / dessert |
| Spanish | postre |
| Italian | dessert |
| German | Nachtisch |
| Portuguese | sobremesa |
| Dutch | dessert |
| Turkish | tatlı |
disir (ديسير) is a Moroccan Darija word or expression meaning "dessert" in English and "fruits / dessert" in French. It is a beginner-level word in the food category.
A natural example is “Bghit disir mn b3d lmakla.” It means “I want dessert after the meal.”
Disir is pronounced /di-sir/. You can listen to the audio pronunciation by clicking the "Listen" button above.
In Arabic script it is written ديسير.
The word 'disir' is commonly used in everyday conversations when referring to dessert or fruits served after a meal. It is a casual term that can be used in both family and social gatherings. A common collocation is 'disir b lflan' which means dessert with flan. There are no notable regional variations for this term.