Moroccan Darija for “a lot / very”
/bzaf/
بزاف
Hadshi ghali bzaf.
This is very expensive.
Latin Darija has several accepted writing styles. You may see this word written as:
These spellings refer to the same word. In chat writing, 3, 7, and 9 commonly represent ع, ح, and ق. Vowels and sh/ch can also vary. You can search using any spelling listed here.
Say bzaf (بزاف) for “a lot / very” in Moroccan Darija. The pronunciation guide is /bzaf/. It is a adverb. In a natural conversation, you can say “Hadshi ghali bzaf.”, meaning “This is very expensive.” The French equivalent is beaucoup.
Kayn bzaf dyal l7al.
كاين بزاف ديال الحل.
There are a lot of solutions. · Il y a beaucoup de solutions.
Hadi bzaf 3la l3ada.
هادي بزاف على العادة.
This is more than usual. · C'est plus que d'habitude.
Sme3t bzaf 3la had lmakan.
سمعت بزاف على هاد المكان.
I heard a lot about this place. · J'ai beaucoup entendu parler de cet endroit.
The word 'bzaf' is commonly used in everyday Moroccan Darija to emphasize quantity or intensity. It is informal and often appears in casual conversations among friends and family. A common expression is 'bzaf 3la l7ad', meaning 'too much for someone'. There are no notable regional variants of this word.
| English | a lot / very |
|---|---|
| French | beaucoup |
| Spanish | mucho |
| Italian | molto |
| German | viel |
| Portuguese | muito |
| Dutch | veel |
| Turkish | çok |
bzaf (بزاف) is a Moroccan Darija word or expression meaning "a lot / very" in English and "beaucoup" in French. It is a beginner-level word in the quantity category.
A natural example is “Hadshi ghali bzaf.” It means “This is very expensive.”
Bzaf is pronounced /bzaf/. You can listen to the audio pronunciation by clicking the "Listen" button above.
In Arabic script it is written بزاف.
The word 'bzaf' is commonly used in everyday Moroccan Darija to emphasize quantity or intensity. It is informal and often appears in casual conversations among friends and family. A common expression is 'bzaf 3la l7ad', meaning 'too much for someone'. There are no notable regional variants of this word.