Moroccan Darija für “Teller”
/teb-sil/
طبصيل
3tini tbsil kbir, 3afak.
Gib mir bitte einen großen Teller.
Sage tbsil (طبصيل) für “Teller” in Moroccan Darija. Der Ausspracheleitfaden ist /teb-sil/. Es ist ein noun mit masculine Geschlecht. In einem natürlichen Gespräch kannst du sagen “3tini tbsil kbir, 3afak.”, was „Gib mir bitte einen großen Teller.“ bedeutet Das französische Äquivalent ist assiette.
wash 3ndek shi tbsil zayd?
واش عندك شي طبصيل زايد؟
Hast du einen zusätzlichen Teller?
l9it tbsil mkassar f lmajt.
لقيت طبصيل مكسر في المجاط.
Ich habe einen kaputten Teller im Waschbecken gefunden.
ghslt tbsil b sbon jdid.
غسلت طبصيل بصابون جديد.
Ich habe den Teller mit neuer Seife gewaschen.
Das Wort 'tbsil' wird im alltäglichen marokkanischen Darija verwendet, um sich auf einen Teller zu beziehen, häufig in Haushalts- und Esskontexten. Es ist ein Standardbegriff ohne Slang-Konnotationen. Ein gängiger Ausdruck ist 'tbsil dyal salata', was 'Salatteller' bedeutet. Es gibt keine bemerkenswerten regionalen Varianten für dieses Wort.
| Englisch | plate |
|---|---|
| Französisch | assiette |
| Spanish | plato |
| Italian | piatto |
| German | Teller |
| Portuguese | prato |
| Dutch | bord |
| Turkish | tabak |
tbsil (طبصيل) ist ein Wort oder Ausdruck in Moroccan Darija, das "Teller" in Deutsch bedeutet. Es ist ein beginner-Niveau-Wort in der Küche-Kategorie.
Ein natürliches Beispiel ist „3tini tbsil kbir, 3afak.“. Es bedeutet „Gib mir bitte einen großen Teller.“
Tbsil wird ausgesprochen /teb-sil/. Du kannst die Audioausprache hören, indem du auf die Schaltfläche „Anhören“ oben klickst.
In arabischer Schrift wird es geschrieben طبصيل.
Das Wort 'tbsil' wird im alltäglichen marokkanischen Darija verwendet, um sich auf einen Teller zu beziehen, häufig in Haushalts- und Esskontexten. Es ist ein Standardbegriff ohne Slang-Konnotationen. Ein gängiger Ausdruck ist 'tbsil dyal salata', was 'Salatteller' bedeutet. Es gibt keine bemerkenswerten regionalen Varianten für dieses Wort.