Moroccan Darija für “Hyäne”
/dbe3/
ضبع
D-dbe3 kaykhroj f lil.
Die Hyäne kommt nachts heraus.
Sage dbe3 (ضبع) für “Hyäne” in Moroccan Darija. Der Ausspracheleitfaden ist /dbe3/. Es ist ein noun. In einem natürlichen Gespräch kannst du sagen “D-dbe3 kaykhroj f lil.”, was „Die Hyäne kommt nachts heraus.“ bedeutet Das französische Äquivalent ist hyène.
shafna dbe3 f lghaba.
شافنا ضبع ف الغابة.
Wir haben eine Hyäne im Wald gesehen.
dbe3 kay3ich f ssahra.
ضبع كايعيش ف الصحرا.
Die Hyäne lebt in der Wüste.
l9ina trass dbe3 qrib mn lmdina.
لقينا تراس ضبع قريب من المدينة.
Wir haben Hyänenspuren in der Nähe der Stadt gefunden.
Das Wort 'dbe3' wird in der Alltagssprache verwendet, wenn man über Wildtiere spricht oder Geschichten über Tiere erzählt. Es ist ein neutraler Begriff und kann sowohl in informellen als auch in formellen Kontexten verwendet werden. Ein gängiger Ausdruck ist '3ndu l-qalb d-dbe3', was bedeutet, dass jemand mutig oder furchtlos ist, ähnlich wie das Herz eines Löwen zu haben. Es gibt keine bemerkenswerten regionalen Varianten dieses Wortes in Marokko.
| Englisch | hyena |
|---|---|
| Französisch | hyène |
| Spanish | hiena |
| Italian | iena |
| German | Hyäne |
| Portuguese | hiena |
| Dutch | hyena |
| Turkish | sırtlan |
dbe3 (ضبع) ist ein Wort oder Ausdruck in Moroccan Darija, das "Hyäne" in Deutsch bedeutet. Es ist ein beginner-Niveau-Wort in der Tiere-Kategorie.
Ein natürliches Beispiel ist „D-dbe3 kaykhroj f lil.“. Es bedeutet „Die Hyäne kommt nachts heraus.“
Dbe3 wird ausgesprochen /dbe3/. Du kannst die Audioausprache hören, indem du auf die Schaltfläche „Anhören“ oben klickst.
In arabischer Schrift wird es geschrieben ضبع.
Das Wort 'dbe3' wird in der Alltagssprache verwendet, wenn man über Wildtiere spricht oder Geschichten über Tiere erzählt. Es ist ein neutraler Begriff und kann sowohl in informellen als auch in formellen Kontexten verwendet werden. Ein gängiger Ausdruck ist '3ndu l-qalb d-dbe3', was bedeutet, dass jemand mutig oder furchtlos ist, ähnlich wie das Herz eines Löwen zu haben. Es gibt keine bemerkenswerten regionalen Varianten dieses Wortes in Marokko.