Moroccan Darija für “Tür”
/bab/
باب
Sdd lbab, 3afak.
Schließe die Tür, bitte.
Sage bab (باب) für “Tür” in Moroccan Darija. Der Ausspracheleitfaden ist /bab/. Es ist ein noun. In einem natürlichen Gespräch kannst du sagen “Sdd lbab, 3afak.”, was „Schließe die Tür, bitte.“ bedeutet Das französische Äquivalent ist porte.
l9it lbab mftou7.
لقيت الباب مفتوح.
Ich habe die Tür offen gefunden.
kayn shi bab jdida f had dar?
كاين شي باب جديدة ف هاد الدار؟
Gibt es eine neue Tür in diesem Haus?
drari, matl3bouch 7da lbab.
دراري، ما تلعبوش حدا الباب.
Kinder, spielt nicht in der Nähe der Tür.
Das Wort 'bab' wird im alltäglichen marokkanischen Darija verwendet, um sich auf jede Art von Tür zu beziehen, sei es in einem Haus, Auto oder Gebäude. Es ist ein gebräuchliches Wort, das in verschiedenen Ausdrücken wie 'ft7 lbab' (öffne die Tür) verwendet wird. Es gibt keine signifikanten regionalen Variationen für dieses Wort in Marokko.
| Englisch | door |
|---|---|
| Französisch | porte |
| Spanish | puerta |
| Italian | porta |
| German | Tür |
| Portuguese | porta |
| Dutch | deur |
| Turkish | kapı |
bab (باب) ist ein Wort oder Ausdruck in Moroccan Darija, das "Tür" in Deutsch bedeutet. Es ist ein beginner-Niveau-Wort in der Gegenstände-Kategorie.
Ein natürliches Beispiel ist „Sdd lbab, 3afak.“. Es bedeutet „Schließe die Tür, bitte.“
Bab wird ausgesprochen /bab/. Du kannst die Audioausprache hören, indem du auf die Schaltfläche „Anhören“ oben klickst.
In arabischer Schrift wird es geschrieben باب.
Das Wort 'bab' wird im alltäglichen marokkanischen Darija verwendet, um sich auf jede Art von Tür zu beziehen, sei es in einem Haus, Auto oder Gebäude. Es ist ein gebräuchliches Wort, das in verschiedenen Ausdrücken wie 'ft7 lbab' (öffne die Tür) verwendet wird. Es gibt keine signifikanten regionalen Variationen für dieses Wort in Marokko.